1
00:00:04,549 --> 00:00:08,529
الكثير من الضربة، الكثير من الضرر.

2
00:00:10,500 --> 00:00:12,469
انتهى الأمر بقتلي.

3
00:00:14,550 --> 00:00:17,232
لدي أيام متبقية، أعلم ذلك.

4
00:00:19,500 --> 00:00:22,280
لا أستطيع السماح له أن يفعل ذلك لك
نفس الشيء لأطفالي.

5
00:00:24,940 --> 00:00:25,940
جانكو.

6
00:00:26,440 --> 00:00:27,440
ياجو.

7
00:00:30,500 --> 00:00:34,100
آمل أن تتمكن من مسامحتي يومًا ما
للقيام بما يجب أن أفعله.

8
00:01:01,700 --> 00:01:02,700
أنا أفعل ذلك يا أمي.

9
00:01:06,549 --> 00:01:08,547
نعم أمي. اترك أخي.

10
00:01:25,133 --> 00:01:26,272
أنا أفعل ذلك يا أمي.

11
00:01:27,500 --> 00:01:32,500
♪

12
00:01:32,750 --> 00:01:37,750
♪

13
00:01:38,000 --> 00:01:40,500
♪

14
00:01:41,749 --> 00:01:43,369
آمل أن تتمكن من مسامحتي يومًا ما.

15
00:01:43,569 --> 00:01:46,934
لا يا أمي. أنت تغفر لنا
لعدم تمكني من مساعدتك.

16
00:01:47,169 --> 00:01:48,169
نحن نحبك.

17
00:01:48,609 --> 00:01:49,609
وعدني بشيء.

18
00:01:51,700 --> 00:01:54,760
دع كل ما يحدث، ودون
يهم الاتجاه

19
00:01:54,760 --> 00:01:57,379
تمسكوا بحياتكم، أنتم دائماً
سيكونون معًا.

20
00:01:57,879 --> 00:01:59,219
لذلك، تشابك الأيدي.

21
00:01:59,719 --> 00:02:00,820
أعدك يا ​​أمي.

22
00:02:01,760 --> 00:02:02,760
أعدك.

23
00:02:02,939 --> 00:02:06,200
تذكر، من فضلك، تذكر ذلك
الشيء الوحيد الذي يهم هو الأسرة.

24
00:02:07,340 --> 00:02:09,180
أما الآخرون فهم ليسوا أكثر من غرباء.

25
00:02:10,560 --> 00:02:11,560
وعد مني.

26
00:02:11,800 --> 00:02:12,920
أعدك يا ​​أمي.

27
00:02:13,120 --> 00:02:14,120
أعدك.

28
00:02:22,000 --> 00:02:27,000
♪

29
00:02:27,250 --> 00:02:32,250
♪

30
00:02:32,500 --> 00:02:37,500
♪

31
00:02:39,500 --> 00:02:44,000
♪

32
00:02:44,500 --> 00:02:49,500
♪

33
00:02:49,750 --> 00:02:54,500
♪

34
00:02:58,000 --> 00:03:01,500
♪

35
00:03:03,500 --> 00:03:08,500
♪

36
00:03:08,750 --> 00:03:13,750
♪

37
00:03:14,000 --> 00:03:19,000
♪

38
00:03:19,250 --> 00:03:24,250
♪

39
00:03:24,500 --> 00:03:27,500
♪

40
00:03:28,000 --> 00:03:33,000
♪

41
00:03:33,250 --> 00:03:37,500
♪

42
00:03:42,750 --> 00:03:43,750
♪

43
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
♪

44
00:03:50,500 --> 00:03:56,000
♪

45
00:04:00,500 --> 00:04:05,500
♪

46
00:04:05,750 --> 00:04:10,750
♪

47
00:04:11,000 --> 00:04:16,000
♪

48
00:04:16,250 --> 00:04:21,250
♪

49
00:04:21,500 --> 00:04:24,500
♪

50
00:04:25,000 --> 00:04:28,000
♪

51
00:04:28,500 --> 00:04:33,500
♪

52
00:04:33,750 --> 00:04:38,000
♪

53
00:04:39,500 --> 00:04:44,500
♪

54
00:04:44,750 --> 00:04:49,750
♪

55
00:04:50,000 --> 00:04:55,000
♪

56
00:04:55,250 --> 00:05:00,250
♪

57
00:05:00,500 --> 00:05:05,500
♪

58
00:05:05,750 --> 00:05:10,500
♪

59
00:05:12,500 --> 00:05:17,500
♪

60
00:05:17,750 --> 00:05:22,500
♪

61
00:05:23,000 --> 00:05:28,000
♪

62
00:05:28,250 --> 00:05:33,250
♪

63
00:05:33,500 --> 00:05:38,500
♪

64
00:05:38,750 --> 00:05:43,750
♪

65
00:05:44,000 --> 00:05:49,000
♪

66
00:05:49,250 --> 00:05:54,250
♪

67
00:05:54,500 --> 00:05:58,000
♪

68
00:06:01,000 --> 00:06:06,000
♪

69
00:06:06,250 --> 00:06:08,500
♪

70
00:06:09,000 --> 00:06:14,000
♪

71
00:06:14,250 --> 00:06:18,500
♪

72
00:06:19,500 --> 00:06:23,000
♪

73
00:06:40,000 --> 00:06:44,000
♪

74
00:06:48,500 --> 00:06:53,500
♪

75
00:06:53,750 --> 00:06:57,500
♪

76
00:06:58,500 --> 00:07:02,000
♪

77
00:07:03,500 --> 00:07:08,500
♪

78
00:07:09,500 --> 00:07:14,000
♪

79
00:07:22,500 --> 00:07:27,500
♪

80
00:07:27,649 --> 00:07:29,870
اتبع جوهر عطري.

81
00:07:31,000 --> 00:07:36,000
♪

82
00:07:36,250 --> 00:07:41,250
♪

83
00:07:41,500 --> 00:07:43,000
♪

84
00:07:49,300 --> 00:07:52,560
أيتها الفتاة السخيفة، كان بإمكاني أن أقتلك.

85
00:07:53,500 --> 00:07:56,500
♪

86
00:08:04,100 --> 00:08:05,500
وأين الفتيات؟

87
00:08:05,539 --> 00:08:06,539
نائما.

88
00:08:10,939 --> 00:08:13,079
إذن ماذا ستفعل بي؟

89
00:08:13,920 --> 00:08:16,318
اه، تخيل ماذا سأفعل بك.

90
00:08:21,430 --> 00:08:22,430
و...

91
00:08:23,500 --> 00:08:27,500
♪

92
00:08:29,671 --> 00:08:30,995
لماذا لم تفعل ذلك؟

93
00:08:31,500 --> 00:08:36,500
♪

94
00:08:36,750 --> 00:08:39,000
♪

95
00:08:48,168 --> 00:08:50,865
أحبك كثيرا وهذا مؤلم.

96
00:08:52,440 --> 00:08:54,294
يؤلمك عندما تستيقظ

97
00:08:54,603 --> 00:08:58,750
وأنا لا أشعر بك،
أن تترك غيابك في السرير.

98
00:09:01,050 --> 00:09:03,830
أتمنى لو أنني التقيت بك عاجلاً،

99
00:09:05,190 --> 00:09:06,310
منذ فترة طويلة.

100
00:09:07,164 --> 00:09:08,970
كان بإمكاني فعل المزيد.

101
00:09:15,192 --> 00:09:16,247
أحبك.

102
00:09:17,420 --> 00:09:21,053
♪

103
00:09:21,250 --> 00:09:26,250
♪

104
00:09:27,440 --> 00:09:33,000
♪

105
00:09:34,049 --> 00:09:38,969
لا أريد الرحيل، أريد البقاء
هنا معك إلى الأبد.

106
00:09:41,350 --> 00:09:45,730
وأعدك بذلك في ذلك اليوم
يقترب.

107
00:09:47,230 --> 00:09:48,230
أحبك.

108
00:09:49,493 --> 00:09:50,559
أحبك.

109
00:10:16,500 --> 00:10:21,500
♪

110
00:10:21,750 --> 00:10:26,750
♪

111
00:10:30,999 --> 00:10:32,450
ماذا حدث أيها النائب؟

112
00:10:33,379 --> 00:10:37,579
لا تخبرني بذلك للمرة الأولى
في حياته لا يعرف ماذا يقول.

113
00:10:40,139 --> 00:10:43,172
الذي - التي؟ لا أعرف ماذا أفعل أيضًا؟

114
00:10:51,892 --> 00:10:54,399
يرسل لك دون خوليو تحياته.

115
00:10:54,399 --> 00:10:59,399
♪

116
00:10:59,649 --> 00:11:02,000
♪

117
00:11:02,803 --> 00:11:05,130
كيف أخذت المزيد من الوقت؟
من المعتاد، أليس كذلك؟

118
00:11:09,371 --> 00:11:11,100
وماذا تنتظر؟

119
00:11:12,500 --> 00:11:17,500
♪

120
00:11:17,750 --> 00:11:22,750
♪

121
00:11:30,518 --> 00:11:33,090
من الآن فصاعدا، هذا سيكون منزلك.

122
00:11:33,809 --> 00:11:38,750
تذكر أن بين الرجال كلمتهم و
الشرف لا ينبغي أن يكون هناك أسرار أبدًا.

123
00:11:39,529 --> 00:11:44,549
لذلك إذا كان لديك أي أسئلة، الآن
لقد حان الوقت بالنسبة لك لطرح السؤال

124
00:11:44,613 --> 00:11:48,449
هذا لفترة طويلة
كانت على طرف لسانك

125
00:11:49,529 --> 00:11:50,529
لماذا قتلته؟

126
00:11:51,009 --> 00:11:53,289
لماذا قتل هذا الرجل في ذلك اليوم؟

127
00:11:54,189 --> 00:11:58,409
لقد قتلته لأنه كان يفتقر إلى ذلك
أن لديك الكثير من.

128
00:11:59,289 --> 00:12:00,289
شرف.

129
00:12:00,956 --> 00:12:03,009
في هذه الحياة هناك نوعان من الرجال.

130
00:12:03,809 --> 00:12:06,449
الشرفاء والبقية.

131
00:12:07,710 --> 00:12:11,409
الرجل الشريف واحد
الذي لا يخدع،

132
00:12:11,969 --> 00:12:14,610
الذي لا يكذب ولا يخون.

133
00:12:15,329 --> 00:12:19,230
هو الذي تعرفه جيدًا
أنه يمكنك أن تثق به بأموالك

134
00:12:19,439 --> 00:12:23,789
عائلتك، زوجتك
وحتى حياتك نفسها.

135
00:12:24,803 --> 00:12:29,302
الرجل الشريف واحد
الذي يمكنه دائمًا أن ينظر إليك في عينيك،

136
00:12:29,695 --> 00:12:32,789
لأنه لا يوجد لديه على الاطلاق
لا شيء للاختباء.

137
00:12:33,909 --> 00:12:36,610
لقد دخلت المنزل للتو
من رجل محترم.

138
00:12:37,370 --> 00:12:40,829
ولذلك فإن الشيء الوحيد الذي أتوقعه منك
هو أنك تتصرف مثل واحد.

139
00:12:41,337 --> 00:12:42,405
ماذا تقول؟

140
00:12:42,470 --> 00:12:46,449
هل تقبل التحدي المتمثل في التصرف بهذه الطريقة،
مع الشرف؟

141
00:12:47,840 --> 00:12:49,850
نعم دون خوليو، أنا أقبل التحدي.

142
00:12:50,829 --> 00:12:52,269
ثم لا تتحدث بعد الآن.

143
00:12:52,835 --> 00:12:55,750
من الآن فصاعدا، ما هو لي هو لك.

144
00:12:56,529 --> 00:12:57,529
ابن.

145
00:12:59,056 --> 00:13:00,730
ياجو! ابني.

146
00:13:03,570 --> 00:13:04,903
مرحبا بكم في هذا منزلك.

147
00:13:08,129 --> 00:13:10,110
شكرًا لك على حسن ضيافتك،
دون خوليو.

148
00:13:10,929 --> 00:13:13,037
لا تذكر ذلك، الابن.
اجلس.

149
00:13:17,709 --> 00:13:19,509
أنت تعلم أن هذا ما أنت بالنسبة لي، أليس كذلك؟

150
00:13:20,929 --> 00:13:22,909
أنت الابن الذي لم أنجبه قط.

151
00:13:24,449 --> 00:13:27,569
أعلم يا دون خوليو، ولا أعرف
كيف أشكره.

152
00:13:29,110 --> 00:13:32,517
يا بني لقد كسبت ثقتي

153
00:13:33,710 --> 00:13:38,509
احترامي، ولكن قبل كل شيء، حبي.

154
00:13:39,789 --> 00:13:41,998
أنا الذي لا يعرف
كيف أشكرك

155
00:13:42,443 --> 00:13:46,479
الذي علمتني الحنان
ما يمكن أن يشعر به الأب تجاه ابنه

156
00:13:47,390 --> 00:13:50,490
أو الذي له ولد
يستطيع أن يشعر بأبيه

157
00:13:51,129 --> 00:13:55,529
دون خوليو، أنت أكثر
من الأب بالنسبة لي.

158
00:13:57,169 --> 00:14:01,289
حسنا ماذا تقول أننا نستلقي بعد ذلك
مشروب بين الأب والابن؟

159
00:14:01,970 --> 00:14:02,970
ماذا تقول.

160
00:14:03,889 --> 00:14:07,069
لكن مهلا، إنه يجعلنا
شخص ما مفقود، ألا تعتقد ذلك؟

161
00:14:08,870 --> 00:14:13,250
أمك، زوجة أبيك، بالأحرى.
زوجة أبيك.

162
00:14:14,329 --> 00:14:15,589
هيا، إنه ينتظرنا.

163
00:14:16,110 --> 00:14:18,610
وتذكر أن السيدة لن تفعل ذلك أبدًا
يجب أن يُجبر على الانتظار.

164
00:14:19,029 --> 00:14:20,029
واضح.

165
00:14:25,590 --> 00:14:30,269
لقد سئلت عنها مرات عديدة
أننا نقاتل من أجله، من أجل يانكو.

166
00:14:31,350 --> 00:14:32,649
جوابي هو نفسه دائما.

167
00:14:33,629 --> 00:14:34,709
نحن لا نقاتل من أجله.

168
00:14:35,789 --> 00:14:36,789
نحن نقاتل من أجله.

169
00:14:38,049 --> 00:14:40,110
بدا الأمر وكأنه وقت طويل يا بني.

170
00:14:40,689 --> 00:14:42,029
لقد اشتقت لك حقا.

171
00:14:42,549 --> 00:14:43,829
وأنا أيضاً يا دون خوليو.

172
00:14:44,350 --> 00:14:45,350
شكرا يا بني.

173
00:14:53,214 --> 00:14:56,429
حبي، هل ستنضم إلينا في نخب؟

174
00:14:58,889 --> 00:15:00,175
بالطبع يا حبي!

175
00:15:12,460 --> 00:15:16,040
هل يمكنني أن أسأل لماذا نحن
نخب الآن؟

176
00:15:19,768 --> 00:15:24,110
اليوم نخب لأنني حصلت أخيرا
ما كنت أريد دائما.

177
00:15:26,350 --> 00:15:27,550
امرأة عظيمة.

178
00:15:28,500 --> 00:15:32,000
♪

179
00:15:32,574 --> 00:15:34,096
وابن عظيم.

180
00:15:35,990 --> 00:15:36,990
صحة.

181
00:15:42,870 --> 00:15:46,742
نحن نقاتل من أجل الرجل
الذي ساعدنا على المضي قدمًا،

182
00:15:47,766 --> 00:15:52,419
وهو ما يؤكد لنا مثلاً
هذا الشخص يستحق بقدر كلمته.

183
00:15:53,799 --> 00:15:56,580
الذي غرس فينا أن الأمر لا يتعلق
من قوة الضربة التي تضربك أرضًا،

184
00:15:59,653 --> 00:16:01,879
بل الإرادة التي بها تستيقظ.

185
00:16:02,700 --> 00:16:06,092
والرجل الذي علمنا
من الحياة بدون رمز،

186
00:16:06,898 --> 00:16:09,419
بلا أخلاق وبلا شرف

187
00:16:10,434 --> 00:16:13,039
إنها الحياة التي لا تساوي شيئاً.

188
00:16:14,259 --> 00:16:17,879
نعم، لقد سارت الأمور على ما يرام يا دون خوليو.
لقد كانت رحلة مثرية للغاية.

189
00:16:18,220 --> 00:16:19,710
لقد رأينا أماكن رائعة.

190
00:16:19,779 --> 00:16:22,220
ولم يحدث لك نفس الشيء متى
كنت طفلا الذي تسلق

191
00:16:22,220 --> 00:16:25,919
إلى الأشجار وفي أحد الأيام سقطت
وكادت أن تكسر ظهرك؟

192
00:16:26,360 --> 00:16:27,480
لا، لا يقول ذلك.

193
00:16:30,159 --> 00:16:31,159
هل سقطت؟

194
00:16:34,345 --> 00:16:37,490
حبيبتي اعذريني يجب أن أحضر
مسألة فورية.

195
00:16:39,520 --> 00:16:40,523
بعناية.

196
00:16:51,980 --> 00:16:56,259
يافيلي، جاتسوم، روز، ساندرا، إريكا،

197
00:16:56,560 --> 00:16:58,860
ميمي وكارمن وسينثيا.

198
00:16:59,903 --> 00:17:03,019
كلهم يقاتلون من أجل الشرف.

199
00:17:13,390 --> 00:17:14,390
نمط!

200
00:17:16,750 --> 00:17:19,970
من فضلك دون خوليو.

201
00:17:21,609 --> 00:17:23,849
لا تقتلني، أتوسل إليك.

202
00:17:26,396 --> 00:17:28,616
فتحت لك أبواب بيتي.

203
00:17:29,402 --> 00:17:34,329
لقد شاركت الخبز والنبيذ على طاولتي،
مع زوجتي وأنا.

204
00:17:35,750 --> 00:17:38,410
وكيف دفعت لي أنت و(خورخي)؟

205
00:17:39,750 --> 00:17:40,750
سرقة مني!

206
00:17:40,869 --> 00:17:41,869
أنا!

207
00:17:42,089 --> 00:17:45,930
من فضلك، دون خوليو، من فضلك،
لا تقتلني، أتوسل إليك، لا تقتلني.

208
00:17:46,133 --> 00:17:48,369
ولو شكرت
الآن سوف تكون

209
00:17:48,369 --> 00:17:50,315
بين أحضان زوجتك في منزلك،

210
00:17:50,560 --> 00:17:54,670
بدلا من أن أكون هنا التسول
والاستغفار.

211
00:18:03,508 --> 00:18:08,460
أنا آسف ولكنك فعلت أسوأ شيء على الإطلاق
يمكن أن تفعل ذلك لأي شخص.

212
00:18:10,079 --> 00:18:11,420
لقد كسرت ثقتي.

213
00:18:12,220 --> 00:18:15,119
وهذا، وهذا لا يغتفر.

214
00:18:18,869 --> 00:18:19,869
رينجو!

215
00:18:28,940 --> 00:18:31,120
أنا آسف جدا أن لديك
ماذا ترى هذا يا بني.

216
00:18:32,740 --> 00:18:35,840
لكن أتمنى أن يكون مثالاً لك.

217
00:18:39,349 --> 00:18:40,609
يا، يا، يا، يا.

218
00:18:41,269 --> 00:18:42,269
لا!

219
00:18:43,500 --> 00:18:45,589
-ما زال!
-لا لا!

220
00:18:46,469 --> 00:18:49,199
لا لا!
من الأفضل أن تقتلني!

221
00:19:04,322 --> 00:19:09,277
أما بالنسبة لي، كيارا،
أنا لا أقاتل من أجل الشرف فقط

222
00:19:11,520 --> 00:19:15,470
أنا أقاتل من أجل الرجل الذي أحبه.

223
00:19:16,870 --> 00:19:19,490
الرجل الذي أحترمه.

224
00:19:20,710 --> 00:19:23,870
الرجل الذي أحبه.

225
00:19:39,109 --> 00:19:44,870
لا تسمح لأحد مطلقًا
لا أحد يخون ثقتك.

226
00:19:46,090 --> 00:19:49,790
ومن يفعل ذلك لا يستحق الحياة.

227
00:19:50,910 --> 00:19:52,210
تذكر ذلك جيدًا يا بني.

228
00:19:53,030 --> 00:19:57,050
الشخص الذي يخونك،
الموت يحيط به.

229
00:19:59,369 --> 00:20:03,990
رينجو، لا بد أنه ينتظرنا بالفعل
المحاسب في المكتب.

230
00:20:04,490 --> 00:20:05,875
هل تريد مني أن أرافقك؟

231
00:20:07,570 --> 00:20:08,570
شكرا يا بني.

232
00:20:09,230 --> 00:20:10,230
ليست هناك حاجة.

233
00:20:11,230 --> 00:20:12,950
إذا كنت تريد الاستفادة من الليل، فافعل ذلك.

234
00:20:13,716 --> 00:20:15,536
بالطبع إذا كنت تريد البقاء هنا،

235
00:20:17,390 --> 00:20:18,390
هذا هو منزلك.

236
00:20:19,696 --> 00:20:20,736
لا تنساه.

237
00:20:22,390 --> 00:20:23,390
شكرا لك دون خوليو.

238
00:20:31,669 --> 00:20:32,669
رينجو!

239
00:20:49,720 --> 00:20:50,720
تعال، تعال، تعال.

240
00:20:51,259 --> 00:20:52,823
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟

241
00:20:58,119 --> 00:20:59,480
-هل أنت مجنون؟
-ماذا جرى؟

242
00:21:00,179 --> 00:21:02,079
أنا مجنون، ولكن أنا مجنون عنك.

243
00:21:03,759 --> 00:21:04,759
حبيبتي ما بك؟

244
00:21:04,919 --> 00:21:06,019
ماذا جرى؟

245
00:21:06,339 --> 00:21:08,699
لا أهتم، لا أهتم على الإطلاق.

246
00:21:09,219 --> 00:21:11,149
الشيء الوحيد الذي أريده هو أن أكون معك.

247
00:21:11,259 --> 00:21:12,459
لا أستطيع العيش بدونك بعد الآن.

248
00:21:13,399 --> 00:21:16,797
-أحبك ياجو.
- وأنا أيضاً يا حبيبتي .

249
00:21:55,349 --> 00:21:56,849
لقد قتلها يا عمتي.

250
00:21:58,049 --> 00:21:59,089
لقد قتلها.

251
00:21:59,629 --> 00:22:02,081
ولكن ماذا تقول؟
من قتل من؟ لأن؟

252
00:22:05,060 --> 00:22:07,968
يافيلي.
يافيلي قتل جاتسوم.

253
00:22:08,420 --> 00:22:10,510
-ولكن لماذا؟
-لا أعرف.

254
00:22:11,780 --> 00:22:12,840
الحقيقة هي أنني لا أعرف.

255
00:22:14,440 --> 00:22:17,180
ما أعرفه هو أنني أشعر
كراهية هائلة و

256
00:22:17,180 --> 00:22:19,200
آمل حقًا يومًا ما
لدينا الفرصة

257
00:22:19,200 --> 00:22:22,100
ليكون أمامها
ادفع له بنفس العملة.

258
00:22:22,280 --> 00:22:23,660
لكن يافيلي هو صديقك.

259
00:22:24,080 --> 00:22:26,920
لقد كان.
لقد توقف عن كونه واحدًا عندما كسر الكود.

260
00:22:27,259 --> 00:22:29,620
كود، أنت تتحدث دائمًا
من الكود الشهير الخاص بك.

261
00:22:30,018 --> 00:22:31,660
أي واحد، وأنا أتساءل.

262
00:22:32,328 --> 00:22:34,440
المتأنق، إنه لأمر مدهش
أنه بعد فترة طويلة

263
00:22:34,511 --> 00:22:36,451
أنت لم تدرك
عما نقوم به.

264
00:22:38,490 --> 00:22:42,580
نحن نقاتل
لتكريمه، جانكو.

265
00:22:43,460 --> 00:22:45,945
الرجل الذي كان يؤمن دائمًا
فينا

266
00:22:46,091 --> 00:22:47,907
ورغم كل شيء فقد دعمنا.

267
00:22:48,880 --> 00:22:50,740
عندما نواجه
بعضهم البعض،

268
00:22:51,820 --> 00:22:54,480
نحن نعلم أن أحدهم سوف يُهزم
وآخر منتصرا.

269
00:22:55,880 --> 00:22:59,140
نحن نستعد كل يوم
ليكون منتصرا.

270
00:23:00,080 --> 00:23:03,620
ولكن سواء في الهزيمة و
في النصر هناك طرق.

271
00:23:05,480 --> 00:23:09,700
نعم يا عمتي، أنا أتدرب و
أقاتل من أجل الفوز،

272
00:23:10,940 --> 00:23:13,420
مع العلم أن اليوم سيأتي
حيث يمكنك أن تخسر.

273
00:23:14,999 --> 00:23:18,508
ولكن لا يكفي الفوز
عليك أن تعرف كيفية القيام بذلك،

274
00:23:19,302 --> 00:23:21,247
تمامًا كما عليك أيضًا أن تعرف كيف تخسر.

275
00:23:22,972 --> 00:23:26,700
وهذا يا رجل، هذا هو قانوننا.

276
00:23:28,220 --> 00:23:30,340
احترام منافسنا في النصر ،

277
00:23:31,780 --> 00:23:35,460
ولكن قبل كل شيء، احترمها في الهزيمة.

278
00:23:50,569 --> 00:23:55,990
♪

279
00:23:56,429 --> 00:23:57,769
♪

280
00:24:00,349 --> 00:24:02,769
♪

281
00:24:02,769 --> 00:24:06,000
♪

282
00:24:06,000 --> 00:24:07,680
♪

283
00:24:07,680 --> 00:24:12,680
♪

284
00:24:12,930 --> 00:24:16,500
♪

285
00:24:28,000 --> 00:24:31,000
♪

286
00:24:36,000 --> 00:24:41,000
♪

287
00:24:41,250 --> 00:24:44,500
♪

288
00:24:44,819 --> 00:24:45,840
و...

289
00:24:46,979 --> 00:24:47,979
هل تحبها؟

290
00:24:53,999 --> 00:24:55,019
أكثر من نفسي.

291
00:25:03,488 --> 00:25:04,501
وهي؟

292
00:25:07,123 --> 00:25:08,191
هل تحبك؟

293
00:25:17,016 --> 00:25:18,650
حسنًا، لقد قيل بالفعل يا أخي.

294
00:25:18,930 --> 00:25:19,930
الكفاح من أجلها.

295
00:25:20,630 --> 00:25:22,490
ولا تدع أحداً يعترض طريقك.

296
00:25:44,797 --> 00:25:47,230
-وهذا؟
-فقط أوعدني بشيء واحد.

297
00:25:48,670 --> 00:25:50,145
إذا اكتشفت أن شيئًا ما يحدث لي،

298
00:25:51,474 --> 00:25:54,950
سوف تفتح هذا الظرف وستفعل
ما أقول لك هناك.

299
00:25:56,230 --> 00:25:58,348
أنت فقط ستقوم بفتحه
إذا حدث شيء لي.

300
00:26:00,250 --> 00:26:02,063
أنت الرجل الوحيد الذي أعرفه

301
00:26:02,400 --> 00:26:04,650
أن كلمتك تستحق أكثر من أي شيء آخر
في هذا العالم.

302
00:26:06,161 --> 00:26:07,179
وعد مني.

303
00:26:10,319 --> 00:26:11,319
قلها.

304
00:26:16,774 --> 00:26:19,490
لا بأس، أعدك.

305
00:26:23,029 --> 00:26:24,109
شكرا يا أخي.

306
00:26:39,900 --> 00:26:40,900
يا إلهي.

307
00:26:47,309 --> 00:26:50,930
لم أتخيل أن شيئا
لذلك يمكن أن يحدث.

308
00:26:51,349 --> 00:26:52,349
من فضلك، روز.

309
00:26:52,809 --> 00:26:55,230
هذا هو ما نحن عليه
كلها مكشوفة.

310
00:26:55,849 --> 00:26:57,890
ليس الأمر كما نحن
لعب الكرات، أليس كذلك؟

311
00:26:59,250 --> 00:27:00,430
نعم، أعرف، إريكا.

312
00:27:01,130 --> 00:27:03,990
وأرجوك لا تعاملني كما أنا
أحمق، وأنا لست كذلك.

313
00:27:04,390 --> 00:27:05,890
من فضلكم يا فتيات ناقشونا الآن.

314
00:27:06,309 --> 00:27:11,609
تلك هي الشراسة التي فعل بها ذلك،
لا، هذا ليس من شخص عادي.

315
00:27:12,529 --> 00:27:14,250
نعم من فضلك عادي.

316
00:27:15,490 --> 00:27:16,789
دعونا أولا تحديد ما هو طبيعي.

317
00:27:18,549 --> 00:27:20,759
أم أنك تشعر
عادي جدا؟

318
00:27:23,549 --> 00:27:25,349
لا تنظر إلي مرة أخرى.

319
00:27:25,730 --> 00:27:27,369
أنا بعيد عن أن أكون طبيعيا.

320
00:27:28,500 --> 00:27:33,500
♪

321
00:27:33,750 --> 00:27:37,049
♪

322
00:27:41,914 --> 00:27:44,531
التدريبات
لن يكونوا هم أنفسهم بدونها.

323
00:27:45,720 --> 00:27:47,500
لا شيء سيكون هو نفسه بدونها.

324
00:27:48,311 --> 00:27:49,399
لا شئ.

325
00:27:51,400 --> 00:27:53,759
كنت تعرفها
مثل الرفيق.

326
00:27:55,329 --> 00:28:00,748
لكني كنت محظوظاً بلقائها.
مثل المرأة

327
00:28:04,055 --> 00:28:08,169
المقرب، المحب.

328
00:28:09,809 --> 00:28:10,809
الصديق

329
00:28:11,500 --> 00:28:16,500
♪

330
00:28:16,750 --> 00:28:20,700
♪

331
00:28:20,700 --> 00:28:24,220
♪

332
00:28:29,019 --> 00:28:32,059
-هل يعرف أحد أين يافييلي؟
-ولا حتى من يهتم.

333
00:28:34,913 --> 00:28:38,069
حسنًا، كل ما أقوله هو أن هذا لا يخطر ببالك.
تظهر هنا.

334
00:28:38,529 --> 00:28:41,330
هل تعتقد حقا أنها غبية مثل
يجرؤ على المجيء إلى هنا؟

335
00:28:42,170 --> 00:28:44,490
لا، لا تصدق ذلك.
إنها. ها هو.

336
00:28:45,272 --> 00:28:47,216
لا تسمح له بالدخول!
سأخبر كيارا.

337
00:29:01,122 --> 00:29:02,247
أنت لن تدخل.

338
00:29:03,019 --> 00:29:05,380
لقد أخبرتك بالفعل أنك لن تدخل

339
00:29:07,220 --> 00:29:09,940
حسنا، من رأيك؟
هل تمنعني من المرور؟

340
00:29:10,340 --> 00:29:13,259
ومن تظن نفسك؟
تأتي لإزعاج جانكو؟

341
00:29:14,420 --> 00:29:16,740
وخاصة بعد
ماذا فعلت بجاتسوم؟

342
00:29:16,860 --> 00:29:20,300
أنت تعلم جيدًا أنه كان حادثًا،
في حرارة اللحظة.

343
00:29:23,443 --> 00:29:25,980
قل لي هل كان حادثا؟

344
00:29:28,947 --> 00:29:31,450
نحن نحكم لدينا
الحياة على أساس الكود.

345
00:29:34,681 --> 00:29:38,124
الكود هو ما يميزنا
من غيره ومن دونه

346
00:29:38,465 --> 00:29:42,019
نحن لسنا أفضل من كل الناس
الذين يقاتلون في الشارع من أجل لا شيء.

347
00:29:43,099 --> 00:29:45,940
وأنت يا يافيلي، لقد كسرت الكود.

348
00:29:47,779 --> 00:29:51,599
الآخرون يعرفون ذلك، وأنت تعرف ذلك،
أعرف ذلك وجانكو يعرف ذلك.

349
00:29:55,450 --> 00:29:57,430
هل أنت متأكد من أن جانكو يعرف؟

350
00:30:13,559 --> 00:30:15,779
هل يعلم جانكو أنك تحبه؟

351
00:30:23,939 --> 00:30:25,899
من الأفضل أن تتقاعد يا يافيلي.

352
00:30:26,303 --> 00:30:29,192
لأنك لم تعد موضع ترحيب هنا،

353
00:30:30,831 --> 00:30:32,339
ولن تدخل.

354
00:30:34,430 --> 00:30:35,718
ومن سيوقفني؟

355
00:30:37,599 --> 00:30:38,599
أنت؟

356
00:30:40,170 --> 00:30:42,281
-أنا.
-أنا.

357
00:30:43,959 --> 00:30:45,799
-أنا.
-أنا.

358
00:30:48,919 --> 00:30:50,738
-أنا.
-أنا.

359
00:31:06,750 --> 00:31:08,990
لكنك سترين يا كيارا، سترين.

360
00:31:09,269 --> 00:31:11,990
سأعود وسأكمل
معكم جميعا.

361
00:31:12,289 --> 00:31:15,150
سترين يا كيارا، يومًا ما سترين
سآخذ لمشاهدة مرة أخرى.

362
00:31:26,459 --> 00:31:27,879
صباح الخير يا حبيبتي.

363
00:31:37,174 --> 00:31:40,830
آسف، لقد تركوني للتو
الأوراق ملتصقة ببعضها البعض.

364
00:31:49,014 --> 00:31:50,107
هل هناك خطأ ما يا حبيبتي؟

365
00:31:54,649 --> 00:31:56,849
هل كنت زوجاً صالحاً لك؟

366
00:32:02,269 --> 00:32:03,281
لا أفهم.

367
00:32:05,347 --> 00:32:06,554
لماذا السؤال؟

368
00:32:07,309 --> 00:32:10,710
أجب فقط،
هل كنت زوجاً صالحاً لك؟

369
00:32:15,420 --> 00:32:16,420
الأفضل.

370
00:32:31,000 --> 00:32:35,500
♪

371
00:32:35,839 --> 00:32:37,039
وأنت تعلم أنني أحبك.

372
00:32:41,182 --> 00:32:42,599
حقا.

373
00:32:44,973 --> 00:32:46,750
أنا أحبك، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

374
00:32:47,500 --> 00:32:51,500
♪

375
00:32:53,150 --> 00:32:56,350
♪

376
00:32:56,350 --> 00:33:01,710
♪

377
00:33:01,710 --> 00:33:05,500
♪

378
00:33:08,380 --> 00:33:09,380
وأنا لك يا حبيبي.

379
00:33:16,849 --> 00:33:17,849
ما هذا؟

380
00:33:23,469 --> 00:33:25,109
أردت فقط أن تعرف.

381
00:33:41,500 --> 00:33:46,500
♪

382
00:33:46,750 --> 00:33:51,750
♪

383
00:33:52,000 --> 00:33:53,500
♪

384
00:33:54,168 --> 00:33:55,662
لا أريدك أن تموتي يا أمي.

385
00:33:59,700 --> 00:34:00,980
أنا لا أريد أن أموت أيضا.

386
00:34:02,960 --> 00:34:04,649
الحياة ليست عادلة.

387
00:34:09,320 --> 00:34:10,320
حبيبي.

388
00:34:13,422 --> 00:34:17,909
الحياة هكذا، في بعض الأحيان في الحياة
تنشأ المواقف

389
00:34:17,909 --> 00:34:21,409
يمكن أن يكون ذلك عادلاً لبعض الناس
وبالنسبة للآخرين فهذا غير عادل.

390
00:34:24,169 --> 00:34:27,710
في الحياة سيكون لديك لحظات
حيث سوف تتساءل لماذا.

391
00:34:31,411 --> 00:34:33,049
عندما يحدث ذلك، لا تقلق.

392
00:34:35,389 --> 00:34:38,349
الإجابات تأتي في هذه اللحظة
حيث يجب أن يصلوا،

393
00:34:38,433 --> 00:34:41,309
لا قبل ولا بعد، في ذلك الوقت.

394
00:34:43,869 --> 00:34:44,869
أحبك يا أمي.

395
00:34:46,649 --> 00:34:48,786
أنا أحبك أيضًا يا حبيبتي
كثيرا.

396
00:34:51,150 --> 00:34:53,072
عليك أن تعتني بأخيك.

397
00:34:53,930 --> 00:34:57,410
دائمًا، بغض النظر عما يحدث، لديهم
كلانا يجب أن نكون معًا.

398
00:34:58,490 --> 00:35:00,090
هكذا سيكون الأمر، أعدك.

399
00:35:00,500 --> 00:35:03,849
♪

400
00:35:03,849 --> 00:35:05,429
♪

401
00:35:05,429 --> 00:35:11,000
♪

402
00:35:11,000 --> 00:35:13,360
♪

403
00:35:13,360 --> 00:35:18,500
♪

404
00:35:20,000 --> 00:35:21,599
♪

405
00:35:21,599 --> 00:35:26,599
♪

406
00:35:26,849 --> 00:35:31,000
♪

407
00:35:34,000 --> 00:35:37,500
♪

408
00:35:42,819 --> 00:35:44,415
أمي، هل أنت بخير؟

409
00:35:45,420 --> 00:35:46,760
نعم حبيبتي كل شيء على ما يرام.

410
00:35:48,495 --> 00:35:50,560
كيف حالك؟ كل شيء بالترتيب؟

411
00:35:51,580 --> 00:35:55,820
أمي، أريدك فقط أن تعلمي أنني أعرف
نوع الشخص دون خوليو.

412
00:35:57,920 --> 00:36:02,140
أعلم أن الكثير من الناس يخافون منه لأنه
ربما هو شخص سيء.

413
00:36:03,820 --> 00:36:05,480
إذن لماذا ساعدته؟

414
00:36:06,280 --> 00:36:10,319
لأنني اعتقدت أنه إذا فعلت شيئا جيدا
لذلك الشخص السيئ

415
00:36:11,229 --> 00:36:15,300
ربما يمكنه أن يفعل شيئًا جيدًا
بالنسبة لي وشخص جيد.

416
00:36:16,300 --> 00:36:17,300
اعتني بنفسك يا أمي.

417
00:36:17,680 --> 00:36:19,920
كنت آمل أن يتمكن من الاعتناء بك.

418
00:36:20,800 --> 00:36:23,519
أنت أفضل شخص أعرفه.

419
00:36:24,000 --> 00:36:26,840
ولهذا السبب أنا مقتنع بذلك
نعم فعلت الشيء الصحيح.

420
00:36:29,000 --> 00:36:30,220
أحبك يا أمي.

421
00:36:32,400 --> 00:36:33,820
احبك يا حبي.

422
00:36:35,039 --> 00:36:36,380
أنا أحبك كثيراً.

423
00:36:41,000 --> 00:36:44,000
♪

424
00:36:48,500 --> 00:36:53,500
♪

425
00:36:53,750 --> 00:36:54,980
♪

426
00:36:54,980 --> 00:36:56,860
♪

427
00:37:12,490 --> 00:37:13,490
♪

428
00:37:17,000 --> 00:37:22,000
♪

429
00:37:22,250 --> 00:37:25,000
♪

430
00:37:25,500 --> 00:37:28,500
♪

431
00:37:32,780 --> 00:37:36,519
نحيل، آسف لمقاطعتك،
أنا أبحث عن كيارا.

432
00:37:38,340 --> 00:37:39,340
في المثمن.

433
00:37:39,560 --> 00:37:40,560
شكرًا لك.

434
00:37:56,949 --> 00:37:58,299
مساء الخير سيدتي.

435
00:38:04,969 --> 00:38:06,429
معي توقف عن التظاهر.

436
00:38:07,189 --> 00:38:08,189
لا أفهم.

437
00:38:08,589 --> 00:38:11,069
أن تتوقف عن صنع الذبابة
ميت معي

438
00:38:12,710 --> 00:38:15,129
هل تعتقد أنني لا أدرك
كيف ترى زوجي؟

439
00:38:16,349 --> 00:38:19,730
استمع لي جيدا، لأنه
سأقول ذلك مرة واحدة فقط.

440
00:38:21,489 --> 00:38:23,809
ابتعدي عن زوجي، لأنه إذا لم يكن كذلك...

441
00:38:23,809 --> 00:38:24,809
لأنه إذا لم يكن كذلك، ماذا؟

442
00:38:29,106 --> 00:38:34,850
ابتعد عن زوجي,
امتلك القليل، القليل من الكرامة.

443
00:38:35,530 --> 00:38:38,270
الاستيلاء على الأشياء الخاصة بك والذهاب.

444
00:38:49,940 --> 00:38:51,559
لقد تحدثت بشكل جميل جداً يا أبي.

445
00:38:52,119 --> 00:38:53,139
نعم هل اعجبتك؟

446
00:38:53,680 --> 00:38:58,500
نعم، وأنا متأكد من أن صديقك الذي
لقد مات وكان يود ذلك أيضًا.

447
00:38:59,480 --> 00:39:00,480
كنت أعتقد؟

448
00:39:02,099 --> 00:39:04,099
هل يمكننا أن نسألك شيئا يا أبي؟

449
00:39:04,940 --> 00:39:06,259
كيف مات؟

450
00:39:07,659 --> 00:39:09,699
لقد مات وهو يقوم بعمله يا فتيات.

451
00:39:10,460 --> 00:39:11,799
وهذا هو السبب في أنك حزين جدا؟

452
00:39:12,539 --> 00:39:15,625
لا، ما يحدث هو أن يوم مثل هذا اليوم

453
00:39:16,201 --> 00:39:18,719
كما توفيت والدتي، جدتها.

454
00:39:20,259 --> 00:39:21,880
لا تحزن يا أبي.

455
00:39:22,480 --> 00:39:26,819
من المؤكد أن جدتي تراني وتهتم بي منذ ذلك الحين
هناك من السماء.

456
00:39:29,000 --> 00:39:30,780
نعم حبيبتي في الجنة .

457
00:39:31,699 --> 00:39:36,079
أوه، وعن صديقك، تذكر
أن تقع الحوادث.

458
00:39:37,039 --> 00:39:39,380
ومع ذلك، نحن كذلك
سعيد جدا

459
00:39:39,639 --> 00:39:40,639
وهل تعرف لماذا؟

460
00:39:41,199 --> 00:39:43,579
لا، لا أعرف السبب.

461
00:39:44,219 --> 00:39:46,820
لأننا نملكك كأبي.

462
00:39:47,960 --> 00:39:49,260
أحبك يا أبي.

463
00:39:49,920 --> 00:39:51,260
أحبك يا أبي.

464
00:39:54,500 --> 00:39:58,500
♪

465
00:40:08,090 --> 00:40:10,835
لا أحد يعرف أفضل مني أن ياجو

466
00:40:10,940 --> 00:40:12,670
جاء ليملأ الفراغ الكبير
حياتك أيها الأب الروحي.

467
00:40:15,150 --> 00:40:19,010
ولهذا السبب أعرف أن هذا القرار
إنه يقتلك.

468
00:40:21,476 --> 00:40:25,809
وإذا كان أي شخص يعرف كيفية التعامل
مع هذه الحالات، أنت.

469
00:40:27,609 --> 00:40:29,000
أريدك أن تتذكر شيئا.

470
00:40:30,049 --> 00:40:33,049
الكلب الذي يعض يد
سيده دون أن يعاقب

471
00:40:36,119 --> 00:40:37,804
وسوف يفعل ذلك مرارا وتكرارا.

472
00:40:39,119 --> 00:40:40,870
وقد أخبرني رجل حكيم جدًا بذلك.

473
00:40:41,739 --> 00:40:42,849
هذا الرجل كان أنت.

474
00:40:43,500 --> 00:40:48,500
♪

475
00:40:48,750 --> 00:40:53,750
♪

476
00:41:03,829 --> 00:41:04,829
أنا أستمع.

477
00:41:05,990 --> 00:41:06,990
نعم دون خوليو.

478
00:41:07,829 --> 00:41:08,829
نعم، نعم، نعم، بالطبع.

479
00:41:09,470 --> 00:41:10,473
دعنا نذهب إلى هناك.

480
00:41:15,889 --> 00:41:16,889
ماذا كان؟

481
00:41:18,103 --> 00:41:20,857
دون خوليو.
ارتدي ملابسك، عليك العودة إلى المنزل.

482
00:41:45,230 --> 00:41:46,284
إنه يحبني أيضًا.

483
00:41:47,500 --> 00:41:49,019
نعم أنا أعلم.

484
00:41:51,099 --> 00:41:52,139
لا تتفاجأ.

485
00:41:53,639 --> 00:41:57,079
تذكر أنني قلت لك هذا الحب
طاهر هو الذي يعرق.

486
00:41:57,840 --> 00:41:59,780
وهو ينضح بالحب لك.

487
00:42:01,039 --> 00:42:02,039
لذا؟

488
00:42:02,680 --> 00:42:04,280
لماذا لا نستطيع أن نكون معا؟

489
00:42:05,240 --> 00:42:06,740
لأنه رجل النزاهة
ومشرف.

490
00:42:08,420 --> 00:42:09,480
من تلك التي لم تعد موجودة.

491
00:42:12,873 --> 00:42:14,539
نعم أنا أعلم.

492
00:42:17,420 --> 00:42:19,860
أنت تعرف ما عليك القيام به
في نهاية المطاف، أليس كذلك؟

493
00:42:22,050 --> 00:42:23,160
أنا أعرف.

494
00:42:24,165 --> 00:42:25,170
صدقني أنا أعلم.

495
00:42:25,500 --> 00:42:29,000
♪

496
00:42:34,926 --> 00:42:37,420
كم فعلوا
هل تركتهم منهكين؟

497
00:42:38,339 --> 00:42:41,420
في بعض الأحيان أعتقد أنهم كذلك
الناضجون في الأسرة.

498
00:42:42,099 --> 00:42:45,339
نعم، إنهم يعطوننا دروسًا كل يوم.

499
00:42:46,839 --> 00:42:50,319
كم يثقلني أنك لم تفعل ذلك
لقد خانك يا فتى

500
00:42:56,000 --> 00:43:00,000
♪

501
00:43:02,110 --> 00:43:04,010
كم مرة أخبرتك يا بابليتو؟

502
00:43:06,057 --> 00:43:07,780
كم مرة؟

503
00:43:09,149 --> 00:43:14,889
يمكن للرجل أن يغفر
أي شيء إلا الخيانة.

504
00:43:15,449 --> 00:43:17,789
الخيانة تدفع بالموت.

505
00:43:25,000 --> 00:43:28,500
♪

506
00:43:29,087 --> 00:43:30,210
هل هذا هو الشخص؟

507
00:43:31,072 --> 00:43:32,386
هل هذا هو الشخص؟

508
00:43:33,545 --> 00:43:35,774
أجب يا فتى.
هل هذا هو الشخص؟

509
00:43:38,077 --> 00:43:39,390
إجابة!

510
00:43:41,585 --> 00:43:45,605
بهذه الطريقة لن أضطر إلى الندم
ما يجب أن أفعله.

511
00:43:46,000 --> 00:43:52,000
♪

512
00:43:52,687 --> 00:43:53,789
شكرا لحضورك، أليخاندرو.

513
00:43:54,610 --> 00:43:55,710
ليس لديك ما تكون ممتنًا له.

514
00:43:56,550 --> 00:43:58,730
أنت تعلم أنني سأكون هنا دائمًا
بالنسبة لك وما تحتاجه.

515
00:43:59,923 --> 00:44:00,947
شكرًا لك.

516
00:44:03,349 --> 00:44:04,989
وفيما يتعلق بالآخر؟

517
00:44:07,150 --> 00:44:09,150
أول ميت
بدلا من أن تكشف سرك.

518
00:44:09,865 --> 00:44:10,883
جيد جدًا.

519
00:44:14,739 --> 00:44:15,739
عراب.

520
00:44:18,800 --> 00:44:22,060
الإنسان يصوغ مصيره
بأفعاله الخاصة.

521
00:44:24,879 --> 00:44:26,569
ولسوء الحظ كان ذلك
ماذا فعل ياجو.

522
00:44:56,972 --> 00:44:57,982
وهل رأيت بالفعل؟

523
00:45:03,088 --> 00:45:07,050
بيتو، كيف ترى إذا أرسلنا هذه الدراجات النارية
إلى مصنع النبيذ وإحضار خمر؟

524
00:45:07,390 --> 00:45:09,090
هل تعرف ما هو الأفضل
عن عملي، فير؟

525
00:45:10,310 --> 00:45:12,650
أن لا تفقد القدرة أبدا
من الدهشة.

526
00:45:14,190 --> 00:45:15,190
على سبيل المثال، أنت.

527
00:45:17,570 --> 00:45:20,410
لقد أبلغت عن سنتات أقل ،
دون الأخذ بعين الاعتبار

528
00:45:20,410 --> 00:45:24,550
أن تلك السنتات على المدى الطويل
كانوا على وشك أن يصبحوا...

529
00:45:25,510 --> 00:45:26,510
بالبيزو.

530
00:45:27,410 --> 00:45:29,860
ما الأمر يا ياجو؟
هل ستأخذ الدراجة النارية الآن؟

531
00:45:38,491 --> 00:45:41,559
والأكثر لا يصدق،
فير، لقد فعلت ذلك

532
00:45:41,559 --> 00:45:45,059
معتقدًا أن دون خوليو لن يفعل ذلك أبدًا
كان على وشك أن يدرك ذلك.

533
00:45:47,641 --> 00:45:51,699
هل ترى لماذا أقول لك أنني لن أخسر حياتي أبدًا
القدرة على العجب في هذا العمل؟

534
00:46:16,875 --> 00:46:19,176
وأعطني مفاتيح الكلاسيكية
هذا هو خارج.

535
00:46:32,860 --> 00:46:33,860
إيان،

536
00:46:36,519 --> 00:46:38,685
أنت وأنا نعرف أن ياجو
إنه رجل محترم.

537
00:46:40,299 --> 00:46:41,699
لذلك لا نستطيع الحكم عليه.

538
00:46:45,150 --> 00:46:47,460
بل نسأل أنفسنا لماذا فعل ذلك.

539
00:46:55,610 --> 00:47:00,670
ربما أنت على حق، ولكنك بخير.
أنت تعرف أنني أملكها أيضًا.

540
00:47:02,070 --> 00:47:05,630
لم يعد هناك رجل شريف
من دون خوليو.

541
00:47:06,646 --> 00:47:07,845
لا يوجد.

542
00:47:09,699 --> 00:47:13,266
أنا، أنا ما أنا عليه،

543
00:47:14,309 --> 00:47:15,450
لدي ما لدي،

544
00:47:16,829 --> 00:47:21,010
وأفعل ما يناسبني
يفوز بها بفضله.

545
00:47:21,990 --> 00:47:25,250
لذلك إذا أراد دون خوليو
دعني أبحث عنه، أنا أبحث عنه.

546
00:47:26,210 --> 00:47:29,590
وإذا أراد دون خوليو مني ذلك
لقد قتلته، لقد قتلته.

547
00:47:37,000 --> 00:47:38,000
ها هو.

548
00:47:44,102 --> 00:47:45,112
كل شيء هناك.

549
00:47:46,670 --> 00:47:48,690
صدقني، هذا الأحمق
لن أكون غبيا جدا.

550
00:48:00,620 --> 00:48:03,660
حسنًا ، دعنا نذهب ،
أن اليوم لا يزال صغيرا.

551
00:48:06,824 --> 00:48:08,130
ماذا فعلت أيها الأحمق؟

552
00:48:10,159 --> 00:48:11,177
خفض السلاح.

553
00:48:11,569 --> 00:48:12,829
ألقِ سلاحك، أقول لك.

554
00:48:14,860 --> 00:48:18,089
لو كنت ستقتله بأي شكل من الأشكال
الطريقة، كنت قد فعلت ذلك

555
00:48:18,089 --> 00:48:21,630
منذ البداية وهكذا سيكون لنا
أنقذت كل هذا الوقت.

556
00:49:03,500 --> 00:49:07,500
♪

557
00:49:07,599 --> 00:49:09,299
مهمتك هي الاعتناء بنا.

558
00:49:10,519 --> 00:49:14,079
ماذا سيقول والدنا إذا اكتشف ذلك؟
أن تهملنا كثيرا؟

559
00:49:16,150 --> 00:49:17,750
وأنت لا تريدهم أن يكتشفوا ذلك.

560
00:49:17,930 --> 00:49:18,930
حسنا نعم.

561
00:49:21,000 --> 00:49:25,000
♪

562
00:49:29,699 --> 00:49:34,000
ياجو يعرف ذلك بالفعل.
خوليو يعرف عنا.

563
00:50:12,590 --> 00:50:15,101
هل تعتقد أن الوقت قد حان ل
يأخذنا إلى والدنا؟

564
00:50:16,430 --> 00:50:18,170
حان الوقت ليكون التالي
من أبي، ألا تعتقد ذلك؟

565
00:50:20,940 --> 00:50:23,929
وهم يعلمون جيداً أن هذا غير ممكن.
من أجل سلامتك الخاصة.

566
00:50:32,670 --> 00:50:33,670
قل لي أيها الأب الروحي.

567
00:50:49,070 --> 00:50:52,110
والآن يتبين أننا لا نستطيع أن نفعل أياً منهما
الضوضاء عندما يتحدث والدنا.

568
00:50:53,070 --> 00:50:54,550
لا تقلقي يا أختي.

569
00:50:55,969 --> 00:50:58,489
سيأتي اليوم الذي نتمكن فيه من القيام بذلك
الضوضاء التي نريدها أمام أبي.

570
00:50:58,610 --> 00:50:59,610
حسنًا، سأعتني بالأمر.

571
00:51:00,090 --> 00:51:01,090
نعم.

572
00:51:08,960 --> 00:51:13,799
صدقني أنا أفهم تماما
أسبابك يا دون خوليو.

573
00:51:14,679 --> 00:51:15,679
أنا حقا أفهم ذلك.

574
00:51:19,280 --> 00:51:20,855
وهذا هو السبب بالتحديد

575
00:51:22,693 --> 00:51:26,869
أتمنى لك أيضا
فهم أسبابي.

576
00:51:30,528 --> 00:51:32,755
ولهذا السبب جئت شخصيا

577
00:51:34,790 --> 00:51:38,656
لأشرح له أنني لن أتدخل
بأي حال من الأحوال في البحث عن Iago.

578
00:51:40,210 --> 00:51:45,310
لكن من المهم جدًا أن تعرف
وأنا لن أشارك أيضا.

579
00:51:56,449 --> 00:52:00,529
وكما قلت لك بالفعل، على وجه التحديد
من أجل الحب والاحترام

580
00:52:00,529 --> 00:52:04,509
أنني أملكه، ولهذا السبب قررت
تعال وأخبره شخصيا.

581
00:52:07,353 --> 00:52:10,251
دون خوليو، لقد رحبت بنا،

582
00:52:10,609 --> 00:52:13,549
لقد كسانا وأطعمنا
واعطانا سقفا

583
00:52:15,529 --> 00:52:17,909
تصبح حرفيا
إلى أب لنا.

584
00:52:19,983 --> 00:52:23,069
لكن ياجو، ياجو هو أخي.

585
00:52:24,337 --> 00:52:27,641
وأنت بالتحديد
غرس فينا وعلمنا

586
00:52:27,959 --> 00:52:33,089
أن أعداء أخي
لقد أصبحوا أعدائي.

587
00:52:34,248 --> 00:52:36,696
لهذا السبب لا بد لي من ذلك
أنكر بشكل قاطع

588
00:52:38,360 --> 00:52:42,577
بحثا عن Iago، لأنني لا أريد
أجد نفسي في معضلة

589
00:52:43,733 --> 00:52:47,949
لقتل أخي
أو عدو أخي

590
00:52:48,710 --> 00:52:52,235
أنا أفهمك وأحترمك.

591
00:52:53,111 --> 00:52:55,989
لكنني، على عكسك،

592
00:52:57,329 --> 00:53:01,661
لن أتردد في رؤيتك
في معضلة سحب الزناد

593
00:53:01,868 --> 00:53:06,329
لقتل عدوي
أو أخي عدوي .

594
00:53:09,387 --> 00:53:13,330
ولهذا السبب أعرف ذلك مسبقًا
أنت تفهم أسبابي.

595
00:53:18,050 --> 00:53:19,269
نراكم قريبا، دون خوليو.

596
00:53:20,769 --> 00:53:22,190
وداعا يا بني.

597
00:53:23,590 --> 00:53:24,590
أنا أعرف.

598
00:53:25,330 --> 00:53:26,510
ولقد عرفت ذلك دائمًا.

599
00:53:27,970 --> 00:53:29,590
ولهذا السبب أبكي من الغضب.

600
00:53:32,110 --> 00:53:36,240
لأنه على الرغم من أنني على علم
بأنك لم تعطني موطئ قدم أبداً

601
00:53:38,100 --> 00:53:41,809
وأنا أعلم جيدًا أنك زوج
وأب مثالي

602
00:53:45,985 --> 00:53:47,840
لم أستطع إلا أن أقع في حبك.

603
00:53:52,150 --> 00:53:54,849
ما أريده هو أن أجد طريقة

604
00:53:56,041 --> 00:53:58,645
لتجنب كل هذا الألم
أنك تعاني.

605
00:54:00,849 --> 00:54:05,707
أتمنى أن أكون متمكنًا
لأعطيك كل الحب الذي تستحقه.

606
00:54:07,550 --> 00:54:09,850
لكني لا أتمنى ذلك أيضاً
كن كذلك في الحب

607
00:54:09,850 --> 00:54:13,550
زوجتي لتكون قادرة على أن تكون
حر وأحبك.

608
00:54:14,670 --> 00:54:15,994
لكن لا أستطيع.

609
00:54:17,419 --> 00:54:20,017
♪

610
00:54:37,200 --> 00:54:41,690
سأكون هناك دائمًا من أجلك،
كصديقك والمقرب الخاص بك.

611
00:54:51,509 --> 00:54:53,789
أنت تعرف ذلك بالنسبة لك
سأذهب إلى نهاية العالم.

612
00:54:56,781 --> 00:54:59,659
لكنني لا أعتقد أنها فكرة جيدة أن نغادر.
كعدو لدون خوليو.

613
00:55:02,099 --> 00:55:04,287
عند رسم السلاح
قيمة الرجل

614
00:55:04,365 --> 00:55:06,311
ولا يقاس بالحياة التي تأخذها،

615
00:55:07,929 --> 00:55:11,351
ولكن على وجه التحديد لذلك الذي،
رغم وجوده تحت رحمتك

616
00:55:12,957 --> 00:55:14,211
تسمح له بالعيش.

617
00:55:15,179 --> 00:55:16,619
هل تعرف من علمني ذلك؟

618
00:55:21,200 --> 00:55:22,200
دون خوليو.

619
00:55:22,500 --> 00:55:28,349
♪

620
00:55:28,349 --> 00:55:31,269
لقد علمنا ياجو ذلك
وأنا عندما كنا أطفالا.

621
00:55:35,139 --> 00:55:37,140
أنا لست قلقا
مهما فعلت، دون خوليو.

622
00:55:39,481 --> 00:55:41,464
ما يقلقني هو ما يمكن أن يحدث

623
00:55:41,497 --> 00:55:44,369
نعم في وقت معين
لا بد لي من سحب بندقيتي

624
00:55:47,050 --> 00:55:49,769
ويجب أن أقرر
بين أحدهما.

625
00:55:50,500 --> 00:55:55,500
♪

626
00:55:55,750 --> 00:55:58,000
♪

627
00:56:13,000 --> 00:56:18,000
♪

628
00:56:18,250 --> 00:56:23,250
♪

629
00:56:23,500 --> 00:56:28,500
♪

630
00:56:28,750 --> 00:56:33,500
♪

631
00:56:35,500 --> 00:56:39,500
♪

632
00:56:40,500 --> 00:56:45,820
♪

633
00:56:48,300 --> 00:56:49,539
لا تقل شيئا.

634
00:56:53,240 --> 00:56:57,300
فقط قبلني، قبلني ومارس الحب معي،

635
00:56:58,800 --> 00:57:00,356
كما لو لم يكن هناك غد.

636
00:57:00,500 --> 00:57:05,000
♪

637
00:57:05,279 --> 00:57:09,879
لم أحب في حياتي قط
إلى لا أحد مثلك.

638
00:57:10,000 --> 00:57:13,500
♪

639
00:57:14,039 --> 00:57:17,439
ولهذا السبب نفسه لدينا
للتوقف عن رؤية بعضكم البعض.

640
00:57:18,519 --> 00:57:23,460
أفضّل التوقف عن رؤيتك ومعرفة أنك على قيد الحياة بدلاً من ذلك
تفقد نفسك تماما في هذه الحياة.

641
00:57:26,630 --> 00:57:27,909
يمكننا أن نذهب.

642
00:57:30,399 --> 00:57:31,569
إلى أين؟

643
00:57:33,021 --> 00:57:34,099
أينما.

644
00:57:35,130 --> 00:57:36,130
هذا أقل ما في الأمر.

645
00:57:37,409 --> 00:57:40,549
طالما أنت وأنا
لنكن هكذا معًا.

646
00:57:41,500 --> 00:57:46,500
♪

647
00:57:46,750 --> 00:57:51,750
♪

648
00:57:52,650 --> 00:57:54,150
♪

649
00:57:54,990 --> 00:57:59,990
♪

650
00:58:00,240 --> 00:58:04,500
♪

651
00:58:05,000 --> 00:58:10,000
♪

652
00:58:10,250 --> 00:58:14,500
♪

653
00:58:14,849 --> 00:58:17,245
كان يجب أن أتحدث مع دون خوليو،
كما اقترحت.

654
00:58:18,993 --> 00:58:20,127
من المحتمل.

655
00:58:21,680 --> 00:58:23,482
ولكن الآن سيأتي دوري للقيام بذلك.

656
00:58:35,500 --> 00:58:38,500
♪

657
00:58:41,160 --> 00:58:44,820
أشعر وكأنني سأهرب،
أتركك لمصيرك.

658
00:58:47,599 --> 00:58:48,779
لن يكون الأمر هكذا.

659
00:58:50,839 --> 00:58:52,779
أنت تعلم أن خوليو غير قادر
من إيذائي.

660
00:58:56,769 --> 00:58:57,769
سأذهب معك.

661
00:58:58,289 --> 00:59:00,129
سأواجهه للقتال
من أجل حبك

662
00:59:17,449 --> 00:59:18,710
وسوف يا حبي.

663
00:59:20,526 --> 00:59:21,729
سوف تفعل ذلك.

664
00:59:23,274 --> 00:59:24,382
ولكن ليس الآن.

665
00:59:33,900 --> 00:59:35,480
لا تجرؤ حتى على لمسها.

666
00:59:36,059 --> 00:59:39,420
أرسلهم الرئيس لك فقط.
لديه عمل غير مكتمل معك.

667
00:59:43,632 --> 00:59:44,707
أحبك.

668
00:59:45,464 --> 00:59:46,504
لا تنساني أبدًا.

669
00:59:52,599 --> 00:59:53,599
لا ياجو، لا!

670
00:59:55,500 --> 00:59:59,500
♪

671
01:00:00,090 --> 01:00:01,090
يموت!

672
01:00:21,130 --> 01:00:22,130
و؟

673
01:00:23,289 --> 01:00:25,677
هل اعتقدت أنه لا يوجد
هل سمعتِ أيتها الأميرة؟

674
01:00:34,500 --> 01:00:39,500
♪

675
01:00:40,050 --> 01:00:42,490
لقد انتهى وقت الحديث.

676
01:00:43,500 --> 01:00:48,500
♪

677
01:00:50,809 --> 01:00:51,949
أخبرني أنك ستعيش.

678
01:00:52,230 --> 01:00:54,738
نعم حبيبي.
أعدك بكل ما تريد.

679
01:00:54,909 --> 01:00:57,429
-انظر لي.
-وعدني من فضلك.

680
01:00:57,429 --> 01:00:58,869
أعدك. ابق، ابق.

681
01:00:59,469 --> 01:01:00,469
يقضي.

682
01:01:01,009 --> 01:01:02,009
يقضي.

683
01:01:02,029 --> 01:01:03,029
حبيبتي، ستكونين بخير.

684
01:01:03,210 --> 01:01:04,649
ستكون بخير، أعدك.

685
01:01:05,189 --> 01:01:06,189
ابقى معي.

686
01:01:06,829 --> 01:01:07,829
يقضي.

687
01:01:13,649 --> 01:01:14,649
حبيبي.

688
01:01:15,069 --> 01:01:16,069
سوزانا.

689
01:01:16,230 --> 01:01:17,230
سوزانا، انظر لي.

690
01:01:17,609 --> 01:01:18,609
انظر لي.

691
01:01:18,889 --> 01:01:19,889
لا.

692
01:01:20,049 --> 01:01:21,710
لا، لا.

693
01:01:22,669 --> 01:01:23,750
♪

694
01:01:24,009 --> 01:01:26,066
سوزانا، البقاء.
يقضي!

695
01:01:26,250 --> 01:01:27,449
انظر لي!
انظر لي!

696
01:01:27,943 --> 01:01:29,689
لا تذهب! انظر لي!

697
01:01:30,000 --> 01:01:33,000
♪

698
01:01:33,550 --> 01:01:34,550
كلا!

699
01:01:40,400 --> 01:01:42,880
♪

700
01:01:43,380 --> 01:01:46,000
♪

701
01:01:46,760 --> 01:01:48,559
♪

702
01:01:48,559 --> 01:01:51,590
♪

703
01:01:51,590 --> 01:01:54,910
♪

704
01:01:54,910 --> 01:01:59,910
♪

705
01:02:00,160 --> 01:02:02,500
♪

706
01:02:02,689 --> 01:02:04,549
هل أخبرتك من قبل كم أحبك؟

707
01:02:06,033 --> 01:02:07,043
لا.

708
01:02:09,469 --> 01:02:10,477
أنا أحبك.

709
01:02:11,169 --> 01:02:12,169
أحبك.

710
01:02:13,429 --> 01:02:14,429
أحبك.

711
01:02:15,289 --> 01:02:16,289
وأنا أنت.

712
01:02:17,389 --> 01:02:18,389
أحبك.

713
01:02:19,000 --> 01:02:24,000
♪

714
01:02:24,250 --> 01:02:26,710
♪

715
01:02:26,710 --> 01:02:29,369
♪

716
01:02:31,000 --> 01:02:36,000
♪

717
01:02:36,250 --> 01:02:40,500
♪

718
01:02:42,929 --> 01:02:45,129
♪

719
01:02:45,129 --> 01:02:50,129
♪

720
01:02:50,379 --> 01:02:53,829
♪

721
01:02:53,829 --> 01:02:57,250
♪

722
01:02:58,369 --> 01:03:00,210
♪

723
01:03:00,210 --> 01:03:04,689
♪

724
01:03:04,689 --> 01:03:06,349
♪

725
01:03:06,349 --> 01:03:10,199
♪

726
01:03:10,859 --> 01:03:15,859
♪

727
01:03:16,109 --> 01:03:19,000
♪

728
01:03:19,500 --> 01:03:23,000
♪

729
01:03:25,500 --> 01:03:29,000
♪

730
01:03:32,949 --> 01:03:34,269
ماذا سأفعل بدونها؟

731
01:03:38,210 --> 01:03:39,210
يعيش.

732
01:03:41,239 --> 01:03:42,239
عش يا أخي.

733
01:03:44,894 --> 01:03:47,230
ولهذا عليك أن تذهب بعيداً جداً.

734
01:03:48,890 --> 01:03:52,350
اذهب إلى مكان لا يوجد فيه حتى
أستطيع أن أجدك.

735
01:03:54,949 --> 01:03:59,969
هناك إخوة يلمسونك بالولادة
وهناك آخرون باختيارهم.

736
01:04:01,649 --> 01:04:04,029
أنا وأنت قررنا أن نكون أخوة
عن طريق الاختيار.

737
01:04:05,029 --> 01:04:07,349
لم أستطع تحمل الاعتقاد بأن شيئًا ما قد حدث لك.

738
01:04:08,389 --> 01:04:09,389
لذا اذهب.

739
01:04:11,589 --> 01:04:12,710
اذهب ولا تتوقف.

740
01:04:13,409 --> 01:04:14,609
لا تنظر إلى الوراء.

741
01:04:16,609 --> 01:04:19,269
اذهب واستمر في طريقك حتى
أن تصل إلى وجهتك.

742
01:04:20,000 --> 01:04:25,000
♪

743
01:04:25,250 --> 01:04:29,000
♪

744
01:04:59,813 --> 01:05:04,250
أنت تتخلى عن حذري كثيرًا
وتحتاج إلى مزيد من الانثناء بقدمك.

745
01:05:05,500 --> 01:05:09,000
♪

746
01:05:18,497 --> 01:05:20,759
أراهم غير مركزين للغاية.

747
01:05:21,279 --> 01:05:22,279
لا بد لي من التركيز.

748
01:05:22,460 --> 01:05:23,460
تعال.

749
01:05:23,460 --> 01:05:24,819
ابق رطبًا ودعنا نفعل ذلك بشكل صحيح.

750
01:05:25,319 --> 01:05:26,380
أريدهم أن يركزوا.

751
01:05:27,756 --> 01:05:28,811
تعال.

752
01:05:41,534 --> 01:05:42,565
بدء!

753
01:05:51,449 --> 01:05:52,449
هناك.

754
01:05:53,769 --> 01:05:54,769
إذهب! إذهب! إذهب.

755
01:05:55,149 --> 01:05:56,250
-نمط.
-ماذا حدث؟

756
01:05:57,089 --> 01:05:59,737
هناك من يقول ذلك
يريد التحدث معك.

757
01:06:04,061 --> 01:06:05,070
شكرًا لك.

758
01:06:06,700 --> 01:06:07,700
السيطرة، إريكا.

759
01:06:07,920 --> 01:06:08,920
أغلق المسافة.

760
01:06:10,720 --> 01:06:13,760
واو لديك أعصاب
لتقدم نفسك هنا.

761
01:06:15,620 --> 01:06:18,056
بهذه الطريقة، بعد فترة طويلة.

762
01:06:26,500 --> 01:06:31,000
♪

763
01:06:31,435 --> 01:06:33,179
لقد انتهى وقت الحديث.

764
01:06:33,500 --> 01:06:38,500
♪

765
01:06:38,750 --> 01:06:43,750
♪

766
01:06:44,000 --> 01:06:49,000
♪

767
01:06:49,250 --> 01:06:54,250
♪

768
01:06:54,500 --> 01:06:56,500
♪

769
01:06:57,500 --> 01:07:02,500
♪

770
01:07:02,750 --> 01:07:07,750
♪

771
01:07:08,000 --> 01:07:13,000
♪

772
01:07:13,250 --> 01:07:16,500
♪

773
01:07:19,900 --> 01:07:22,880
حبي,
هل لديك أي فكرة من هو هذا الرجل؟

774
01:07:24,420 --> 01:07:26,619
لا، لم يسبق لي أن رأيته في حياتي.

775
01:07:27,500 --> 01:07:31,000
♪

776
01:07:43,000 --> 01:07:49,621
♪

777
01:07:56,296 --> 01:07:57,314
شاماكو.

778
01:07:57,394 --> 01:07:59,497
لقد قلت لك ألف مرة
أنا لا أحب ذلك عندما تقول لي مثل هذا.

779
01:07:59,579 --> 01:08:02,360
لقد قلت لك ذلك ألف مرة
يتم احترام الشيوخ.

780
01:08:23,540 --> 01:08:24,560
مرحبًا بك في بيتك، أخي الصغير.

781
01:08:33,480 --> 01:08:36,060
حسنا، أراك لاحقا.

782
01:08:36,460 --> 01:08:37,460
الوداع.

783
01:08:37,500 --> 01:08:42,500
♪

784
01:08:42,750 --> 01:08:47,750
♪

785
01:08:48,000 --> 01:08:52,399
♪

786
01:08:52,399 --> 01:08:53,399
هل كنت محظوظا؟

787
01:08:55,100 --> 01:08:56,100
لا شيء على الإطلاق.

788
01:08:56,939 --> 01:08:57,939
وأنت؟

789
01:08:58,079 --> 01:08:59,079
لا.

790
01:09:00,850 --> 01:09:02,829
يبدو كما لو كان لديه
ابتلعت الأرض.

791
01:09:04,030 --> 01:09:06,970
الجميع يرتكب الأخطاء، ومتى
يحدث ذلك عندما يسقطون.

792
01:09:08,870 --> 01:09:10,977
حقا يا إيان
آمل ألا يرتكبها.

793
01:09:12,590 --> 01:09:14,468
صدقني عندما أقول لك أنني أفعل ذلك أيضًا.

794
01:09:24,000 --> 01:09:29,000
♪

795
01:09:29,250 --> 01:09:31,500
♪

796
01:09:32,500 --> 01:09:37,500
♪

797
01:09:37,750 --> 01:09:39,000
♪

798
01:09:40,500 --> 01:09:46,000
♪

799
01:10:01,761 --> 01:10:02,782
ماذا تفعل هنا؟

800
01:10:10,339 --> 01:10:11,420
جئت للتحدث معك.

801
01:10:12,699 --> 01:10:15,279
ولا تقلق من أن جانكو لن يفعل ذلك
أعتقد أنني سأعود مبكرا.

802
01:10:17,699 --> 01:10:19,479
انه تسوية المسألة.

803
01:10:35,760 --> 01:10:39,000
ثماني سنوات، ثمانية طويلة
سنوات، كارناليتو.

804
01:10:39,460 --> 01:10:40,640
لا أستطيع أن أصدق ذلك كثيرا؟

805
01:10:40,920 --> 01:10:43,532
نعم، لقد رحلت عندما ولدت بناتي،

806
01:10:43,610 --> 01:10:46,236
بنات أخيك، الذين بالمناسبة،
أنت لا تعرفهم حتى الآن.

807
01:10:46,279 --> 01:10:49,200
بالطبع، واصلت
مع التقاليد العائلية

808
01:10:49,263 --> 01:10:50,699
أن يكون لديك توأمان، أليس كذلك؟

809
01:10:50,720 --> 01:10:54,576
حسنًا، نعم ولا، لماذا لا؟
إنهما توأمان، إنهما أخوات،

810
01:10:54,920 --> 01:10:58,381
وبعد ذلك كان على شخص ما الاستمرار معه
التقاليد العائلية، أليس كذلك؟

811
01:11:01,179 --> 01:11:06,235
أخي لا أريد أن أسألك
لماذا غادرت أو أين كنت،

812
01:11:06,674 --> 01:11:08,269
تعلمين أنني لا أحب ذلك، فهذا ليس أسلوبي،

813
01:11:08,774 --> 01:11:12,047
لكن رؤية وجهك
أعلم أنك تحضر شيئًا ما

814
01:11:13,159 --> 01:11:17,530
وأنت لم تأت إلى هنا بمفردك
للم الشمل مع جسدي الخاص بك

815
01:11:17,784 --> 01:11:18,868
وأنت تعرف ذلك جيدًا.

816
01:11:22,620 --> 01:11:27,579
أخي، الآن أنا ارتكبت حقا
خطأ خطير وخطير جدا.

817
01:11:35,815 --> 01:11:36,988
هل زوجي يعرف بالفعل؟

818
01:11:38,020 --> 01:11:39,020
لا.

819
01:11:39,640 --> 01:11:42,460
وإذا كنت لا تمانع، أود
سأكون الشخص الذي سيخبره.

820
01:11:42,939 --> 01:11:43,939
لا.

821
01:11:44,520 --> 01:11:47,800
أنت لست في وضع يسمح لك بإخباره
لا شيء أمامي على الإطلاق.

822
01:11:48,000 --> 01:11:49,000
أنت مخطئ.

823
01:11:49,359 --> 01:11:51,570
أنا في وضع يسمح لي بالمطالبة
أي شيء.

824
01:11:53,600 --> 01:11:56,779
أنا على استعداد للتضحية
للرجل الذي أحبه وأغادره.

825
01:11:58,239 --> 01:11:59,239
لذا نعم.

826
01:11:59,960 --> 01:12:01,479
أطلب منك أن تجعله سعيدا.

827
01:12:09,250 --> 01:12:11,390
وعلى الرغم من أنه على مسافة،
سوف أعرفهم.

828
01:12:13,109 --> 01:12:19,029
وإذا علمت أن تضحيتي قد دخلت
عبثا ولم تسعده سأعود.

829
01:12:20,310 --> 01:12:23,689
وصدقني، أنت لا تريد أن يحدث ذلك.

830
01:12:26,000 --> 01:12:27,239
هل تهدد؟

831
01:12:38,540 --> 01:12:39,652
إنه وعد.

832
01:12:40,500 --> 01:12:45,500
♪

833
01:12:48,664 --> 01:12:52,330
وبعد ذلك عندما سألني الشرطي
لو رأيت من فعل ذلك

834
01:12:52,666 --> 01:12:53,700
قلت له لا.

835
01:12:54,360 --> 01:12:55,460
نعم لقد فعلت الصواب،
أليس كذلك يا أمي؟

836
01:12:57,039 --> 01:12:59,280
لقد فعلت شيئا صحيحا
شخص سيء

837
01:13:00,200 --> 01:13:01,200
هذا ليس صحيحا.

838
01:13:05,413 --> 01:13:09,458
جنتي في الحياة دائما
سيكون هناك الناس

839
01:13:10,263 --> 01:13:12,070
سوف يشككون في قراراتك.

840
01:13:13,310 --> 01:13:14,310
هذه هي الحياة.

841
01:13:15,950 --> 01:13:19,090
لا تتخذ قرارًا بناءً على ذلك أبدًا
إلى ما يعتقده الناس.

842
01:13:19,970 --> 01:13:23,710
إذا كنت ستفعل شيئًا ما، فليكن بسبب
تعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

843
01:13:25,210 --> 01:13:27,096
الآن لا يهم ما يعتقده أخيك

844
01:13:27,181 --> 01:13:29,770
ولا ما أعتقده
يهم ما هو رأيك.

845
01:13:32,382 --> 01:13:34,069
هل تعتقد أنك فعلت الشيء الصحيح؟

846
01:13:36,910 --> 01:13:38,730
حسنًا ، ها أنت ذا
الجواب.

847
01:13:40,090 --> 01:13:41,230
نعم لقد فعلت الشيء الصحيح.

848
01:13:42,000 --> 01:13:46,000
♪

849
01:13:47,735 --> 01:13:49,189
أنت ووالدتنا عرفتا ذلك.

850
01:13:50,850 --> 01:13:52,109
ومنذ ذلك الحين عرفوا ذلك.

851
01:13:53,890 --> 01:13:56,119
لو كان لدي فقط
قال الحقيقة للشرطة

852
01:13:58,074 --> 01:13:59,582
لن يحدث أي من هذا.

853
01:14:02,737 --> 01:14:03,855
وستظل على قيد الحياة.

854
01:14:05,810 --> 01:14:08,810
صحيح، كما هو صحيح أيضا

855
01:14:09,343 --> 01:14:12,949
أنه لو لم تفعل ما فعلته،
لن تقابلها أبدًا.

856
01:14:13,369 --> 01:14:14,369
من المحتمل.

857
01:14:15,590 --> 01:14:17,323
لكنها على الأقل ستظل على قيد الحياة.

858
01:14:21,147 --> 01:14:24,970
ربما، ولكن ضع في اعتبارك دائمًا
ما قالت والدتنا لك.

859
01:14:25,710 --> 01:14:27,972
لا تندم أبدا
افعل الشيء الصحيح.

860
01:14:28,890 --> 01:14:31,689
وفي ذلك الوقت، فعلت الشيء الصحيح.

861
01:14:34,830 --> 01:14:40,250
علاوة على ذلك، من يحبك سيحظى بك أولاً
للبحث عنك، ثم العثور عليك.

862
01:14:41,010 --> 01:14:46,016
ولكي يحدث ذلك،
سيكون عليه أن يمشي فوق جثتي.

863
01:14:50,010 --> 01:14:51,289
أحبك يا أخي.

864
01:14:51,430 --> 01:14:52,430
أنت دمي.

865
01:14:54,470 --> 01:14:56,085
أنا أحبك أيضا يا أخي.

866
01:14:57,000 --> 01:15:02,000
♪

867
01:15:02,250 --> 01:15:06,500
♪

868
01:15:07,000 --> 01:15:12,500
♪

869
01:15:13,000 --> 01:15:18,000
♪

870
01:15:18,250 --> 01:15:21,000
♪

871
01:15:22,000 --> 01:15:27,000
♪

872
01:15:27,250 --> 01:15:30,000
♪

873
01:15:31,000 --> 01:15:36,000
♪

874
01:15:36,250 --> 01:15:41,250
♪

875
01:15:44,500 --> 01:15:50,500
♪

876
01:16:08,000 --> 01:16:13,000
♪

877
01:16:13,250 --> 01:16:16,000
♪

878
01:16:22,510 --> 01:16:24,669
قف!
الوقوف!

879
01:16:27,760 --> 01:16:28,760
الوقوف!

880
01:16:32,620 --> 01:16:36,500
♪

881
01:16:36,896 --> 01:16:39,264
هيا، هيا!

882
01:16:39,500 --> 01:16:43,500
♪

883
01:16:44,500 --> 01:16:50,500
♪

884
01:16:52,500 --> 01:16:57,500
♪

885
01:16:57,750 --> 01:16:59,000
♪

886
01:17:02,000 --> 01:17:06,000
♪

887
01:17:06,500 --> 01:17:10,000
♪

888
01:17:13,000 --> 01:17:17,500
♪

889
01:17:21,000 --> 01:17:25,500
♪

890
01:17:33,000 --> 01:17:38,000
♪

891
01:17:38,250 --> 01:17:43,250
♪

892
01:17:43,500 --> 01:17:48,500
♪

893
01:17:48,750 --> 01:17:53,750
♪

894
01:17:54,000 --> 01:17:59,000
♪

895
01:17:59,250 --> 01:18:04,250
♪

896
01:18:04,500 --> 01:18:07,000
♪

897
01:18:14,753 --> 01:18:17,323
أردت أن أراك على الأرض!

898
01:18:21,500 --> 01:18:26,500
♪

899
01:18:26,750 --> 01:18:31,750
♪

900
01:18:32,000 --> 01:18:34,500
♪

901
01:18:38,633 --> 01:18:41,822
مهلا يا صديق.

902
01:18:42,500 --> 01:18:47,500
♪

903
01:18:47,750 --> 01:18:49,500
♪

904
01:18:50,000 --> 01:18:55,000
♪

905
01:18:55,250 --> 01:19:00,250
♪

906
01:19:00,500 --> 01:19:03,500
♪

907
01:19:04,000 --> 01:19:09,000
♪

908
01:19:09,250 --> 01:19:11,500
♪

909
01:19:12,000 --> 01:19:17,000
♪

910
01:19:17,250 --> 01:19:22,250
♪

911
01:19:24,000 --> 01:19:29,000
♪

912
01:19:29,250 --> 01:19:30,500
♪

913
01:19:50,909 --> 01:19:54,429
هذا لا يهم، المهم هو ذلك
إنه هنا بالفعل مع عائلته.

914
01:19:55,689 --> 01:19:56,689
لماذا غادرت؟

915
01:19:57,429 --> 01:20:01,349
يا حبيبي من فضلك
سوف تزعجه بالكثير من الأسئلة،

916
01:20:01,617 --> 01:20:03,678
هذا يبدو بالفعل وكأنه استجواب.

917
01:20:07,750 --> 01:20:09,589
بغض النظر عما حدث
في الماضي.

918
01:20:10,109 --> 01:20:12,202
المهم أن أخي قد وصل بالفعل،

919
01:20:12,682 --> 01:20:16,331
وهو هنا مع عائلته،
وهذه المرة هو هنا لتبقى.

920
01:20:17,990 --> 01:20:19,389
لا نستطيع النوم.

921
01:20:19,689 --> 01:20:21,409
لماذا لم تعانقنا؟

922
01:20:21,569 --> 01:20:24,773
أوه، الفتيات الصغيرات!
هل رأيت ما كنت في عداد المفقودين؟

923
01:20:24,849 --> 01:20:26,229
أريد بالفعل أن أكون عمًا، هاه؟

924
01:20:26,369 --> 01:20:27,909
أنت لا تعرف ما هي هذه الأميرات الصغيرة.

925
01:20:28,229 --> 01:20:29,497
إذهب إلى النوم الآن! تعال!

926
01:20:29,789 --> 01:20:30,809
ولماذا يرتدي القبعة؟

927
01:20:31,210 --> 01:20:32,210
اصعد!

928
01:20:32,609 --> 01:20:34,609
أعلى، أعلى،
فوق!

929
01:20:34,649 --> 01:20:35,649
الآن، ابتسم!

930
01:20:39,029 --> 01:20:40,334
والآن سوف تبقى

931
01:20:42,300 --> 01:20:43,300
أم أنك ستغادر؟

932
01:20:44,600 --> 01:20:46,680
هم بالفعل ثقيلة جدا!

933
01:20:50,020 --> 01:20:52,720
الآن سأعطيهم، ولكن بشكل جيد!

934
01:21:02,636 --> 01:21:04,138
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل!

935
01:21:06,149 --> 01:21:07,671
لقد اشتقت لك وكأنك لا تملك أدنى فكرة.

936
01:21:07,739 --> 01:21:09,784
-ليس هنا من فضلك.
-ثم أين؟

937
01:21:13,350 --> 01:21:14,350
هل كان هناك شيء صحيح؟

938
01:21:16,700 --> 01:21:20,160
-كان ذلك منذ وقت طويل.
- نعم بالضبط، ثماني سنوات.

939
01:21:20,360 --> 01:21:22,480
إيانا، من فضلك، من فضلك، من فضلك.

940
01:21:22,700 --> 01:21:25,840
حسنًا، أجبني على الأقل
أنا أستحق ذلك، أليس كذلك؟

941
01:21:28,899 --> 01:21:32,059
لقد كان كل ذلك صحيحاً،
لماذا تعتقد أنني غادرت؟

942
01:21:44,361 --> 01:21:48,570
إيانا من فضلك لا تفعل هذا
أصعب مما هو عليه بالفعل.

943
01:21:49,750 --> 01:21:52,930
وهل تعتقد أن كل هذه السنوات
هل كانوا سهلين بالنسبة لي؟

944
01:21:54,930 --> 01:21:55,930
كان علي أن أذهب.

945
01:21:57,070 --> 01:21:59,170
ماذا كنا نفعل له
لقد كان سيئا لأخي.

946
01:22:00,970 --> 01:22:05,329
ولم أعتمد على ذلك
كنت على وشك أن تتركني

947
01:22:10,250 --> 01:22:12,289
لم أكن أعتمد على الوقوع في الحب معك.

948
01:22:13,000 --> 01:22:16,000
♪

949
01:22:19,210 --> 01:22:20,210
نعم، إيانا.

950
01:22:22,376 --> 01:22:24,126
لم أستطع إلا أن أقع في حبك.

951
01:22:26,409 --> 01:22:27,409
لهذا السبب غادرت.

952
01:22:29,189 --> 01:22:35,149
فضلت أن أخسرك مع البعد،
من أن تكون قريبًا منك وعدم القدرة على الحصول عليك.

953
01:22:41,576 --> 01:22:42,686
ولكن هذا كان من قبل.

954
01:22:45,530 --> 01:22:47,239
الآن واقعنا مختلف.

955
01:22:49,170 --> 01:22:52,389
الواقع هو ما نحن عليه
نريد أن يكون.

956
01:22:53,549 --> 01:22:54,549
لا، إيانا.

957
01:22:56,025 --> 01:22:57,609
الواقع هو ما هو عليه.

958
01:23:00,456 --> 01:23:01,617
ليس ما كان يمكن أن يكون.

959
01:23:06,109 --> 01:23:07,470
ليس ما يمكن أن يكون.

960
01:23:08,000 --> 01:23:11,070
♪

961
01:23:11,070 --> 01:23:12,850
♪

962
01:23:20,260 --> 01:23:21,400
ونعم.

963
01:23:23,110 --> 01:23:26,890
منذ زمن طويل أحببتك كما لم يحدث من قبل
كان يحب أي شخص.

964
01:23:31,410 --> 01:23:32,410
نعم.

965
01:23:34,109 --> 01:23:36,581
منذ وقت طويل كان قلبي ملكا لك.

966
01:23:37,500 --> 01:23:40,500
♪

967
01:23:40,890 --> 01:23:41,890
ونعم.

968
01:23:43,710 --> 01:23:45,369
منذ وقت طويل لم أستطع العيش بدونك.

969
01:23:48,270 --> 01:23:49,270
يمكنك؟

970
01:23:51,850 --> 01:23:52,850
نعم، إيانا.

971
01:23:55,070 --> 01:23:56,088
أستطع.

972
01:23:56,609 --> 01:24:01,000
♪

973
01:24:01,250 --> 01:24:03,500
♪

974
01:24:04,687 --> 01:24:05,841
لكن ذلك كان بالأمس.

975
01:24:08,090 --> 01:24:09,090
اليوم مختلف.

976
01:24:12,192 --> 01:24:14,067
كان علي أن أتعلم العيش بدونك.

977
01:24:15,880 --> 01:24:17,799
أهديت قلبي لامرأة أخرى

978
01:24:21,019 --> 01:24:25,759
ما زلت أحبك بعمق
ومع كل كياني.

979
01:24:32,661 --> 01:24:36,170
ما كان ينبغي أن يكون حالنا، لا يمكن أن يكون.

980
01:24:38,450 --> 01:24:39,470
لا ينبغي أن يكون.

981
01:24:40,000 --> 01:24:45,000
♪

982
01:24:45,250 --> 01:24:47,500
♪

983
01:24:48,000 --> 01:24:53,000
♪

984
01:24:53,250 --> 01:24:58,250
♪

985
01:24:58,500 --> 01:25:02,500
♪

986
01:25:03,000 --> 01:25:08,000
♪

987
01:25:08,250 --> 01:25:13,250
♪

988
01:25:33,039 --> 01:25:35,952
فابيولا، اعتني جيدًا بتلك المسافة،
عليك أن تغلقه.

989
01:25:36,059 --> 01:25:37,740
نفس الشيء معك يا شارون.

990
01:25:40,650 --> 01:25:41,650
ديمو، ألم ترى كيارا؟

991
01:25:42,210 --> 01:25:43,210
لا يا رئيس، أنا لم أرها.

992
01:25:47,650 --> 01:25:48,810
هل تريد أن تعرف شيئاً أغرب؟

993
01:25:49,710 --> 01:25:52,310
خزانته فارغة تماما.

994
01:25:57,000 --> 01:26:02,000
♪

995
01:26:02,250 --> 01:26:06,000
♪

996
01:26:06,500 --> 01:26:09,500
♪

997
01:26:16,000 --> 01:26:21,000
♪

998
01:26:21,250 --> 01:26:26,250
♪

999
01:26:29,000 --> 01:26:32,250
♪

1000
01:26:33,109 --> 01:26:37,500
♪

1001
01:26:40,800 --> 01:26:42,623
لا أستطيع أن أفعل هذا لأخي.

1002
01:26:49,569 --> 01:26:51,455
-لا لا.
-نعم نعم.

1003
01:26:54,170 --> 01:26:55,859
لا، قلت لك لا!

1004
01:26:56,039 --> 01:26:59,413
ياجو، تعال أنهي هذا وإلا سأخبره
لأخيك الحقيقة كاملة.

1005
01:26:59,460 --> 01:27:00,460
عن أي حقيقة تتحدث؟

1006
01:27:00,579 --> 01:27:01,939
الوحيد الذي يستطيع قتله.

1007
01:27:06,300 --> 01:27:10,740
هل أنت مجنون؟ سأخبر أخي بنفسي
ماذا حدث بيننا

1008
01:27:11,331 --> 01:27:13,250
- وسأواجه العواقب.
-نعم؟

1009
01:27:13,405 --> 01:27:15,930
وكيف تعتقد أنه سيكون رد فعله؟
عندما تعلم أن بناتك

1010
01:27:16,304 --> 01:27:19,300
أليسوا بناتكم؟ إنهم بناتك!

1011
01:27:38,600 --> 01:27:39,680
ماذا قلت؟

1012
01:27:41,560 --> 01:27:42,740
ما سمعته.

1013
01:27:44,520 --> 01:27:48,120
بناتي بناتكم.

1014
01:27:50,502 --> 01:27:51,960
لقد جعلتني حاملاً.

1015
01:27:53,564 --> 01:27:55,223
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

1016
01:27:58,460 --> 01:28:00,159
لقد بحثت عنك مثل الأحمق.

1017
01:28:03,298 --> 01:28:04,599
كان أخوك هناك.

1018
01:28:06,370 --> 01:28:07,525
يحميني.

1019
01:28:10,119 --> 01:28:11,152
الاعتناء بي.

1020
01:28:12,749 --> 01:28:14,127
ولهذا السبب تزوجته.

1021
01:28:16,970 --> 01:28:18,072
هل كان من أجل الحب؟

1022
01:28:23,079 --> 01:28:24,089
لا.

1023
01:28:27,113 --> 01:28:29,179
حبي الوحيد كان دائما أنت.

1024
01:28:32,560 --> 01:28:35,050
لا، الحقيقة هي أنني لا أفهم ذلك.

1025
01:28:36,029 --> 01:28:37,920
ليس هناك ما يمكن فهمه يا جانكو.

1026
01:28:42,979 --> 01:28:44,949
-لكن...
-من فضلك.

1027
01:28:47,050 --> 01:28:48,270
لا تقل شيئا.

1028
01:28:50,110 --> 01:28:52,270
أحبك كثيرا وهذا مؤلم.

1029
01:28:57,149 --> 01:29:00,329
يؤلمني أن أشعر أنك قريب جدًا
وأعرفك بعيدًا.

1030
01:29:02,149 --> 01:29:04,109
يؤلمني رؤيتك وعدم القدرة على احتضانك.

1031
01:29:05,829 --> 01:29:07,829
يؤلمني أن أريدك ولا أستطيع الحصول عليك.

1032
01:29:09,377 --> 01:29:14,170
ولكن الأهم من ذلك كله، أنه يؤلمني أن أحاول
وعدم القدرة على التوقف عن حبك.

1033
01:29:15,049 --> 01:29:16,649
إذن هل ستنهي هذا؟

1034
01:29:23,230 --> 01:29:26,899
إذا كنت تجرؤ على قول شيء ما،
سأقتلك، هل سمعتني؟

1035
01:29:27,479 --> 01:29:28,479
أنا قتلك.

1036
01:29:41,284 --> 01:29:43,344
لماذا تفعل هذا بي يا ياجو؟

1037
01:29:46,353 --> 01:29:47,374
أكرهك!

1038
01:29:49,605 --> 01:29:51,289
لا أكثر مما أكره نفسي.

1039
01:29:57,420 --> 01:29:58,551
يترك.

1040
01:30:02,300 --> 01:30:04,400
وأنا أحمل دفء ابتسامتك معي.

1041
01:30:07,550 --> 01:30:09,230
وصراحة مظهرك .

1042
01:30:10,000 --> 01:30:14,500
♪

1043
01:30:16,949 --> 01:30:19,670
♪

1044
01:30:25,988 --> 01:30:31,287
نرجو أن يكون طعم شفتيك،
صدق كلامك

1045
01:30:32,304 --> 01:30:35,015
وباللهب المستمر
من شغفك بالحياة.

1046
01:30:35,500 --> 01:30:40,500
♪

1047
01:30:40,750 --> 01:30:45,750
♪

1048
01:30:46,000 --> 01:30:47,500
♪

1049
01:30:48,210 --> 01:30:49,770
شكرا لثقتك بي.

1050
01:30:52,550 --> 01:30:56,493
وأشكرك على مد يدك لي
عند كل من عرفته

1051
01:30:57,239 --> 01:30:58,613
أدار ظهره لي.

1052
01:31:00,500 --> 01:31:05,500
♪

1053
01:31:44,839 --> 01:31:45,991
عم!

1054
01:31:52,730 --> 01:31:55,651
-هل ستعود للمنزل؟
-نعم للعب معنا.

1055
01:31:57,000 --> 01:31:59,220
نعم نعم أيتها الأميرات
نعم، أنا ذاهب إلى المنزل معك.

1056
01:32:04,199 --> 01:32:05,939
♪

1057
01:32:05,939 --> 01:32:09,500
♪

1058
01:32:11,680 --> 01:32:16,680
♪

1059
01:32:16,930 --> 01:32:18,929
♪

1060
01:32:20,630 --> 01:32:22,069
♪

1061
01:32:22,069 --> 01:32:27,949
♪

1062
01:32:27,949 --> 01:32:32,949
♪

1063
01:32:35,250 --> 01:32:36,710
♪

1064
01:32:36,710 --> 01:32:40,380
♪

1065
01:32:40,380 --> 01:32:42,899
♪

1066
01:32:42,899 --> 01:32:46,399
♪

1067
01:32:46,399 --> 01:32:49,319
♪

1068
01:32:49,319 --> 01:32:53,000
♪

1069
01:32:57,049 --> 01:32:58,616
أيها البائس اللعين!

1070
01:33:00,369 --> 01:33:02,179
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1071
01:33:03,684 --> 01:33:05,419
تحدثت إيانا معي وأخبرتني بكل شيء.

1072
01:33:07,850 --> 01:33:10,889
أنا وأنت كنا مثل اللحم والدم!
أخي!

1073
01:33:11,590 --> 01:33:13,869
كيف يمكنك أن تخرجني
مع هذا أيها الغبي؟

1074
01:33:14,349 --> 01:33:15,670
لقد دمرت حياتي!

1075
01:33:20,460 --> 01:33:21,659
-أنا...
-ماذا! الذي - التي؟

1076
01:33:27,300 --> 01:33:31,060
كيف يمكنك أن تشرح لي
بأن أعطيك منزلاً

1077
01:33:32,619 --> 01:33:35,522
وتذهب وتنام مع زوجتي.

1078
01:33:35,969 --> 01:33:39,648
مع أم أطفالي،
كلب مؤسف!

1079
01:33:40,512 --> 01:33:42,278
أم أطفالي!

1080
01:33:45,390 --> 01:33:50,036
لقد خنت ثقتك ولا أنوي ذلك
احصل على غفرانك.

1081
01:33:51,816 --> 01:33:53,266
إذا كان لديك شيء لتقوله،

1082
01:33:58,482 --> 01:33:59,915
أنت تقول ذلك هناك.

1083
01:34:02,500 --> 01:34:07,500
♪

1084
01:34:07,750 --> 01:34:09,500
♪

1085
01:34:10,000 --> 01:34:15,000
♪

1086
01:34:15,250 --> 01:34:17,000
♪

1087
01:34:22,950 --> 01:34:24,733
ما هو العذر لديك أيها الوغد؟

1088
01:34:25,349 --> 01:34:28,236
أن يكون لي... مشين!

1089
01:34:39,249 --> 01:34:41,030
كان هذا قبل زواجك

1090
01:34:42,380 --> 01:34:44,030
وقد انجرفت في المشروبات.

1091
01:34:45,239 --> 01:34:46,239
ولقد ارتكبت هذا الخطأ.

1092
01:34:48,600 --> 01:34:49,820
خطأ واحد.

1093
01:34:53,349 --> 01:34:55,585
الخطأ الذي طاردني
كل الحياة.

1094
01:34:57,630 --> 01:34:59,367
قل لي بالضبط منذ متى.

1095
01:35:00,727 --> 01:35:01,896
أخبرني.

1096
01:35:03,450 --> 01:35:06,300
أجبني، اللعنة، لأنه
أنا أستحق ذلك أقل، أليس كذلك؟

1097
01:35:06,620 --> 01:35:07,620
يجيبني!

1098
01:35:10,399 --> 01:35:11,824
قبل وقت قصير من المغادرة.

1099
01:35:15,187 --> 01:35:16,464
منذ ثماني سنوات.

1100
01:35:16,779 --> 01:35:17,779
ثماني سنوات؟

1101
01:35:19,159 --> 01:35:21,699
إذن يا بناتي؟

1102
01:35:23,340 --> 01:35:24,340
دانيتا؟

1103
01:35:25,751 --> 01:35:26,801
هانا؟

1104
01:35:29,649 --> 01:35:32,329
أيها اللقيط اللعين، أيها اللقيط.

1105
01:35:35,610 --> 01:35:38,483
لقد دمرت حياتي أيها الوغد
ابن العاهرة

1106
01:35:39,500 --> 01:35:43,500
♪

1107
01:36:05,800 --> 01:36:07,920
سأقتلك، أيها الكلب اللعين.

1108
01:36:08,820 --> 01:36:11,562
سأقتلك، أيها الكلب اللعين!

1109
01:36:12,213 --> 01:36:13,325
اسحبه.

1110
01:36:15,344 --> 01:36:16,990
اسحبه!

1111
01:36:18,920 --> 01:36:21,060
آمل أن تتمكن من مسامحتي يومًا ما.

1112
01:36:22,000 --> 01:36:26,350
♪

1113
01:36:26,785 --> 01:36:29,070
لم أقصد أن أتركهم بهذه السرعة.

1114
01:36:32,712 --> 01:36:33,854
أحبك يا أمي.

1115
01:36:34,399 --> 01:36:35,399
أحبك يا أمي.

1116
01:36:36,000 --> 01:36:40,500
♪

1117
01:36:45,340 --> 01:36:47,039
وعليهم دائمًا أن يعتنوا بأنفسهم،

1118
01:36:48,968 --> 01:36:50,009
نحب بعضنا البعض،

1119
01:36:51,926 --> 01:36:53,161
اغفر لنفسك

1120
01:36:54,000 --> 01:36:59,000
♪

1121
01:36:59,250 --> 01:37:04,250
♪

1122
01:37:04,500 --> 01:37:09,000
♪

1123
01:37:18,500 --> 01:37:23,500
♪

1124
01:37:23,750 --> 01:37:28,750
♪

1125
01:37:35,239 --> 01:37:37,923
بالتأكيد ياجو
ابتلعته الأرض، أليس كذلك؟

1126
01:37:41,550 --> 01:37:42,690
هكذا يبدو.

1127
01:37:44,110 --> 01:37:45,110
بواسطة ياجو.

1128
01:37:45,670 --> 01:37:48,010
الوحيد القادر على الهروب
إلى دون خوليو.

1129
01:37:50,920 --> 01:37:51,920
بواسطة ياجو.

1130
01:38:00,842 --> 01:38:02,266
هل يبحثون عن ياجو؟

1131
01:38:07,360 --> 01:38:08,360
نعم.

1132
01:38:11,519 --> 01:38:13,181
أعرف أين يمكنهم العثور عليه.

1133
01:38:13,220 --> 01:38:15,220
والآن ماذا سيحدث لنا؟

1134
01:38:15,760 --> 01:38:19,899
سوف يفرقوننا لأننا قاصرون
من العمر وسوف يعرضوننا للتبني.

1135
01:38:21,598 --> 01:38:22,979
لا أريد أن أكون بدونك.

1136
01:38:23,220 --> 01:38:24,220
ولا انا بدونك

1137
01:38:24,460 --> 01:38:25,859
لكن لا يمكننا تجنب ذلك.

1138
01:38:26,899 --> 01:38:28,279
لذلك، استمع لي بعناية.

1139
01:38:28,899 --> 01:38:32,979
أريدك أن تقبل العرض
من دون خوليو وتذهب للعيش معه.

1140
01:38:33,559 --> 01:38:35,359
معها لن تحتاج إلى أي شيء.

1141
01:38:35,819 --> 01:38:39,559
يبدو أنه يحبك حقًا ولديه
لقد كان رجلا جيدا لك.

1142
01:38:40,180 --> 01:38:41,180
وأنت؟

1143
01:38:41,399 --> 01:38:43,319
بالنسبة لي، لا تقلق.

1144
01:38:43,579 --> 01:38:48,519
علمتنا أمنا أن نعيش
وسوف أتمكن من المضي قدما.

1145
01:38:50,519 --> 01:38:52,059
سأفتقدك يا ​​أخي.

1146
01:38:52,460 --> 01:38:54,000
سأفتقدك أيضا.

1147
01:38:54,519 --> 01:38:56,479
لكني أعدك بشيء واحد.

1148
01:38:57,179 --> 01:38:59,359
لا شيء ولا أحد يستطيع أن يفرقنا.

1149
01:39:00,199 --> 01:39:01,599
أعدك أيضا.

1150
01:39:03,750 --> 01:39:06,390
ما فعلته، لا أعتقد أنني أستطيع ذلك
لا يغفر لك أبدا.

1151
01:39:07,670 --> 01:39:09,470
لكن أنت أخي.

1152
01:39:09,750 --> 01:39:10,789
والدماء تنادي.

1153
01:39:11,710 --> 01:39:13,859
لا يهم كم من الوقت يجب أن يمر.

1154
01:39:14,930 --> 01:39:16,969
لكننا سنتجاوز هذا معًا.

1155
01:39:18,109 --> 01:39:19,850
وأنا لا أهتم بما قالته لك.

1156
01:39:20,789 --> 01:39:23,550
البنات بناتي .

1157
01:39:24,069 --> 01:39:25,550
ولقد اكتسبت هذا الحق.

1158
01:39:27,590 --> 01:39:29,539
لم أكن أتوقع أن يكون الأمر بأي طريقة أخرى.

1159
01:39:31,800 --> 01:39:33,159
أحبك يا أخي.

1160
01:39:33,900 --> 01:39:34,900
أحبك.

1161
01:39:35,600 --> 01:39:36,600
أحبك يا أخي.

1162
01:39:37,000 --> 01:39:41,000
♪

1163
01:39:52,760 --> 01:39:54,800
كم هي بربرية يا أخي.
لا أستطيع حتى المشي بعد الآن.

1164
01:39:54,939 --> 01:39:56,357
حتى التنفس مؤلم.

1165
01:39:56,439 --> 01:39:57,439
أنا نفس الشيء.

1166
01:39:57,760 --> 01:39:59,589
أحبك. لقد أصبحت جيدة.

1167
01:40:04,300 --> 01:40:06,619
كم مرة لم أخبرك يا بني؟

1168
01:40:07,100 --> 01:40:08,705
جانكو، لا!

1169
01:40:11,079 --> 01:40:12,960
يمكن للمرء أن يهرب منهم.

1170
01:40:14,100 --> 01:40:15,100
نعم.

1171
01:40:16,039 --> 01:40:17,440
ولكن فقط لفترة من الوقت.

1172
01:40:19,119 --> 01:40:25,020
وفي نهاية اليوم، خطايانا
يعودون ليطاردونا

1173
01:40:26,619 --> 01:40:32,119
تعذبنا وأخيرا تتهمنا
ما علينا أن ندفعه.

1174
01:40:35,779 --> 01:40:41,340
كم مرة حذرتك من ذلك في أسوأ الأحوال
لن تجد عدواً في الشارع،

1175
01:40:45,520 --> 01:40:48,340
ولكن في سرير أ
امرأة محتقرة؟

1176
01:40:58,860 --> 01:41:00,020
أخي، لا.

1177
01:41:01,100 --> 01:41:06,160
لا، لا، دعني أذهب، دعني أذهب.
أين يأخذونني؟ دعني أذهب.

1178
01:41:07,320 --> 01:41:08,706
ياجو!

1179
01:41:22,230 --> 01:41:26,249
المرأة التي تركت نفسها تذهب
لشجاعة اللحظة،

1180
01:41:26,910 --> 01:41:31,470
ولم يتردد لحظة واحدة في الخيانة
للرجل الذي قال أنه أحبه لفترة طويلة.

1181
01:41:32,630 --> 01:41:35,289
للرجل الذي قال أنه يحب إلى الأبد.

1182
01:41:39,949 --> 01:41:41,033
من فضلك...

1183
01:41:47,100 --> 01:41:50,400
دون خوليو، من فضلك، هذا
لم يكن ما أردت.

1184
01:41:51,500 --> 01:41:54,380
من فضلك لا تفعل أي شيء بالنسبة لي،
لدي بناتي.

1185
01:41:57,160 --> 01:42:01,600
الآن أتساءل ماذا
هل ستفكر مثل هذه المرأة

1186
01:42:02,360 --> 01:42:06,440
التي أستطيع أنا أو أي شخص آخر
أثق بها؟

1187
01:42:09,750 --> 01:42:12,210
لا، لا، لا!

1188
01:42:14,899 --> 01:42:15,899
والفتيات؟

1189
01:42:17,239 --> 01:42:19,820
نعم دون خوليو.
ماذا نفعل مع الفتيات؟

1190
01:42:22,189 --> 01:42:23,479
أحضرهم.

1191
01:42:24,739 --> 01:42:28,241
الأطفال ليس عليهم أن يدفعوا
من أجل خطايا الآباء.

1192
01:42:33,500 --> 01:42:38,500
♪

1193
01:42:39,368 --> 01:42:44,879
ترى لماذا قلت لك أن خطاياك
عادوا أخيرًا لتحصيل الفاتورة.

1194
01:42:46,850 --> 01:42:51,910
الشيء المثير للسخرية هو أنه عليك أن تفكر
أنني هنا بسبب ما فعلته.

1195
01:42:52,810 --> 01:42:54,770
ولكن اسمحوا لي أن أوضح
وهو ليس هكذا.

1196
01:42:56,630 --> 01:42:58,450
أنا هنا من أجل ما لم تفعله.

1197
01:43:01,100 --> 01:43:02,740
أنت لم تطلب إذني.

1198
01:43:04,942 --> 01:43:07,980
أنت لم تطلب إذني
لجعل زوجتي تقع في الحب.

1199
01:43:09,900 --> 01:43:14,760
بسبب طيشك، هناك فتاتان
الأيتام في غرفة النوم هناك.

1200
01:43:28,120 --> 01:43:30,729
هذا ما أي
رجل محترم،

1201
01:43:31,745 --> 01:43:36,489
الصديق الصادق والابن الحقيقي
قد فعلت.

1202
01:43:39,033 --> 01:43:44,699
كنت سأعطي حياتي من أجلك
مثلما يعطي أي أب لابنه.

1203
01:43:58,443 --> 01:44:02,611
سيكون الشيء المشرف لك
أود أن أضغط على الزناد.

1204
01:44:04,089 --> 01:44:05,099
ليس الفتوة له.

1205
01:44:07,472 --> 01:44:09,358
لا تجرؤ على الحديث عن الشرف.

1206
01:44:11,279 --> 01:44:12,888
أنت تفتقر إليها.

1207
01:44:21,000 --> 01:44:26,000
♪

1208
01:44:26,250 --> 01:44:31,250
♪

1209
01:44:31,500 --> 01:44:36,500
♪

1210
01:44:36,750 --> 01:44:40,500
♪

1211
01:44:44,750 --> 01:44:47,569
♪

1212
01:44:50,590 --> 01:44:53,449
♪

1213
01:44:54,130 --> 01:44:58,850
♪

1214
01:45:00,949 --> 01:45:02,210
♪

1215
01:45:06,579 --> 01:45:07,720
♪

1216
01:45:10,500 --> 01:45:11,500
♪

1217
01:45:12,400 --> 01:45:16,409
♪

1218
01:45:19,510 --> 01:45:21,730
أنا مدين له، لإياجو.

1219
01:45:22,070 --> 01:45:24,529
وأنا مدين له بذلك، للدون خوليو.

1220
01:45:25,010 --> 01:45:26,265
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

1221
01:45:27,789 --> 01:45:30,550
ومن ليس معي فهو ضدي.

1222
01:45:31,500 --> 01:45:36,500
♪

1223
01:45:36,750 --> 01:45:38,250
♪

1224
01:45:42,189 --> 01:45:46,869
♪

1225
01:45:46,869 --> 01:45:51,869
♪

1226
01:45:52,119 --> 01:45:53,350
♪

1227
01:45:53,350 --> 01:45:57,890
♪

1228
01:45:57,890 --> 01:46:02,890
♪

1229
01:46:03,140 --> 01:46:04,970
♪

1230
01:46:04,970 --> 01:46:09,000
♪

1231
01:46:09,350 --> 01:46:10,350
الفتيات.

1232
01:46:11,000 --> 01:46:16,000
♪

1233
01:46:16,250 --> 01:46:17,500
♪

1234
01:46:19,000 --> 01:46:23,290
♪

1235
01:46:23,290 --> 01:46:28,370
♪

1236
01:46:28,370 --> 01:46:33,949
♪

1237
01:46:33,949 --> 01:46:35,510
♪

1238
01:46:35,510 --> 01:46:39,899
♪

1239
01:46:40,199 --> 01:46:45,199
♪

1240
01:46:45,449 --> 01:46:46,600
♪

1241
01:46:47,100 --> 01:46:48,280
لم يقتلوه.

1242
01:46:48,980 --> 01:46:51,260
لماذا نقتل
لمثل هذه هوتي؟

1243
01:46:52,060 --> 01:46:53,880
لقد نمنا عليه لفترة قصيرة فقط.

1244
01:46:54,999 --> 01:46:56,380
ولكن دعونا نذهب الآن!

1245
01:46:57,637 --> 01:46:59,401
حان الوقت للقاء والدنا.

1246
01:46:59,500 --> 01:47:04,500
♪

1247
01:47:04,750 --> 01:47:08,279
♪

1248
01:47:08,279 --> 01:47:13,279
♪

1249
01:47:15,119 --> 01:47:18,949
♪

1250
01:47:18,949 --> 01:47:20,010
♪

1251
01:47:20,010 --> 01:47:25,010
♪

1252
01:47:25,260 --> 01:47:30,260
♪

1253
01:47:30,510 --> 01:47:32,000
♪

1254
01:47:32,000 --> 01:47:36,720
♪

1255
01:47:36,720 --> 01:47:41,720
♪

1256
01:47:41,970 --> 01:47:43,500
♪

1257
01:47:45,000 --> 01:47:50,000
♪

1258
01:47:50,250 --> 01:47:52,000
♪

1259
01:47:52,430 --> 01:47:54,510
قلت لي مرات عديدة
وعلى الرغم من هذا سقطت.

1260
01:47:55,270 --> 01:47:58,070
ولم يسخروا مني فقط،
ولكن الآن لا بد لي من القلق

1261
01:47:58,139 --> 01:47:59,531
لما سيفعله أبي الروحي بي.

1262
01:47:59,610 --> 01:48:01,397
تخيل لو ياجو
ففعل به ما فعل،

1263
01:48:01,534 --> 01:48:03,829
تخيل ماذا سيفعل بي
بسبب عبثه مع بناته

1264
01:48:04,230 --> 01:48:07,170
كان هذا بالضبط ما
كان يجب أن تفكر

1265
01:48:07,970 --> 01:48:11,529
قبل أن تتورط في ذلك
زوجان من الفتيات الغبية.

1266
01:48:12,180 --> 01:48:16,172
وفيما يتعلق بالآخر،
لا تقلق.

1267
01:48:17,590 --> 01:48:20,390
سأعتني بالعراب الخاص بك.

1268
01:48:21,000 --> 01:48:26,000
♪

1269
01:48:26,250 --> 01:48:31,250
♪

1270
01:48:31,500 --> 01:48:36,500
♪

1271
01:48:36,750 --> 01:48:41,750
♪

1272
01:48:42,399 --> 01:48:43,559
♪

1273
01:48:43,559 --> 01:48:48,559
♪

1274
01:48:48,809 --> 01:48:53,809
♪

1275
01:48:54,059 --> 01:48:59,059
♪

1276
01:48:59,309 --> 01:49:04,309
♪

1277
01:49:06,170 --> 01:49:10,500
♪

1278
01:49:10,500 --> 01:49:11,560
♪

1279
01:49:11,560 --> 01:49:16,700
♪

1280
01:49:17,100 --> 01:49:22,100
♪

1281
01:49:22,100 --> 01:49:23,140
♪

1282
01:49:23,140 --> 01:49:26,539
♪

1283
01:49:26,539 --> 01:49:30,879
♪

1284
01:49:30,879 --> 01:49:33,829
♪

1285
01:49:33,829 --> 01:49:36,550
♪

1286
01:49:36,550 --> 01:49:39,909
♪

1287
01:49:41,510 --> 01:49:46,510
♪

1288
01:49:46,760 --> 01:49:51,760
♪

1289
01:49:52,010 --> 01:49:57,010
♪

1290
01:49:57,260 --> 01:50:02,260
♪

1291
01:50:02,510 --> 01:50:05,649
♪

1292
01:50:05,649 --> 01:50:06,969
♪

1293
01:50:06,969 --> 01:50:11,579
♪

1294
01:50:11,579 --> 01:50:16,010
♪

1295
01:50:17,500 --> 01:50:21,380
♪

1296
01:50:21,380 --> 01:50:24,039
♪

1297
01:50:24,039 --> 01:50:29,039
♪

1298
01:50:29,289 --> 01:50:34,000
♪

1299
01:50:34,000 --> 01:50:35,119
♪

1300
01:50:35,119 --> 01:50:38,600
♪

1301
01:50:38,600 --> 01:50:43,660
♪

1302
01:50:44,080 --> 01:50:47,720
♪

1303
01:50:47,720 --> 01:50:52,149
♪

1304
01:50:52,149 --> 01:50:57,180
♪

1305
01:50:57,420 --> 01:50:58,619
♪

1306
01:50:59,100 --> 01:51:03,439
♪

1307
01:51:03,439 --> 01:51:06,560
♪

1308
01:51:07,079 --> 01:51:10,659
♪

1309
01:51:10,659 --> 01:51:14,079
♪

1310
01:51:14,319 --> 01:51:16,960
♪

1311
01:51:17,199 --> 01:51:21,319
♪

1312
01:51:22,220 --> 01:51:26,199
♪

1313
01:51:26,319 --> 01:51:29,539
♪

1314
01:51:29,539 --> 01:51:34,270
♪

1315
01:51:34,270 --> 01:51:39,270
♪

1316
01:51:39,520 --> 01:51:44,520
♪

1317
01:51:44,770 --> 01:51:49,770
♪

1318
01:51:50,020 --> 01:51:55,020
♪

1319
01:51:55,270 --> 01:52:00,270
♪

1320
01:52:00,520 --> 01:52:05,520
♪

1321
01:52:05,770 --> 01:52:09,000
♪